Концепция харизмы в исследованиях С.И. Смирнова: немецкие истоки и их развитие
https://doi.org/10.22394/2073-7203-2022-40-2-259-276
Аннотация
В статье предпринимается попытка выявления интеллектуального влияния на исторические исследования С.И. Смирнова, одного из самых известных авторов дореволюционной России, изучавших институт духовничества. Прежде всего речь идет о переносе на русскую почву понятия харизмы и стоящего за ним круга идей из сочинения К. Холля, посвященного исследованию власти вязать и решить в грекоязычном монашестве. Тезис Холля о том, что власть византийских монахов имела своим источником харизму, несомненно, связан с актуальными для его времени тенденциями в протестантском богословии. В статье кратко обозначается этот немецкий контекст, из которого проф. Смирнов берет идею харизматизма и включает данный термин в русский богословский лексикон. Тезис о влиянии Холля на Смирнова рассматривается последовательно, начиная с анализа первой редакции работы «Древнерусский духовник», опубликованной одновременно с работой Холля, заканчивая второй редакцией, значительно дополненной и представленной на соискание степени доктора церковной истории. За этот период научных изысканий Смирнов значительно переосмысляет свои идеи, и своего рода триггером этих трансформаций становится его внимание к фигуре духовного отца в Восточной церкви. Итогом его исследований в этой области становится работа 1906 года, в которой структурно и концептуально используются наработки Холля, а главное, в текст включается понятие «харизма». В заключении делается предположение о том, что работа Смирнова имела черты церковно-политического высказывания и может быть рассмотрена как элемент критики церковных институтов в предреволюционной России. Конструируя образ «древнерусского духовника», Смирнов предлагал альтернативное понимание церковного устройства, выстроенного вокруг идеи харизмы.
Об авторе
В. ЯчменикРоссия
Вячеслав Ячменик — аспирант богословского факультета и приглашенный сотрудник Лаборатории исследований церковных институций
Москва
Список литературы
1. Аркадий, еп. Бежецкий. «Мы не должны бояться никаких страданий...». Творения: В 2 т. Т. 1. Житомир: Издание Житомирской епархии Украинской Православной Церкви, 2007.
2. Беглов А. Земские проекты переустройства православного прихода в 1860–1890-е гг. // Государство, религия, Церковь в России и за рубежом. 2014. Т. 1. № 32. С. 172–200.
3. Вебер М. Хозяйство и общество: Очерки понимающей социологии: в 4 т. Т. 1. М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2016.
4. Воробьев В., прот. Литургическое предание Православной Церкви. М.: Изд-во ПСТГУ, 2021.
5. Воронцов С.А. «Не как цари, но как служители и глашатаи истины…»: философский дискурс о пастыре в раннее Новое время //Вопросы философии. 2021. Вып. 3. С. 68–78.
6. Гидулянов П. В. Вопрос о тайной исповеди и духовниках восточной церкви в новейшей русской литературе // Византийский временник. 1907. Т. 14. С. 399–442.
7. Голубцов С.А. Московская Духовная Академия в начале XX века. Профессура и сотрудники. Основные биографические сведения (Краткий справочник). Московская Духовная Академия дореволюционного периода. Т. II. Ч. 4. М.: Мартис, 1999.
8. Доброхотов А.Л. Избранное. М.: Территория будущего, 2008.
9. Достоевский Ф.М. Полное собрание сочинений в тридцати томах. Т. 14. Братья Карамазовы: Роман в 4 ч. с эпилогом. Кн. 1–10. Л.: «Наука», 1974.
10. Дубовка Д. Г. В монастырь с миром: в поисках светских корней современной духовности/ Науч. ред. С.А. Штырков. СПб.: Изд-во ЕУСПб, 2020.
11. Заозерский Н.А. О сущности церковного права: [Рец. на:] Зом Р. Церковный строй в первые века христианства. М., 1906 //Богословский вестник. 1909. Т. 3 (10). С. 312–318.
12. Зом Р. Церковный строй в первые века христианства / Пер. А. Петровский и П. Флоренский. М.: тип. О-ва распространения полез. кн., 1906.
13. Корогодина М.В. Исповедь в России в XIV–XIX вв.: Исследование и тексты. СПб.: Дмитрий Буланин, 2006.
14. Оме Х. Карл Бет (1872–1959) и Карл Холль (1866–1926). Два пионера сравнительного конфессионального исследования православных Церквей на Берлинском богословском факультете //Вестник ПСТГУ. Серия I: Богословие. Философия. 2015. Вып. 6 (62). С. 23–34.
15. Профессор Сергей Иванович Смирнов (4 июля 1916 года) / Под ред. А.Ю. Фоменко. М.: MelanarЁ, 2009.
16. Свенцицкий В. П., прот. Монастырь в миру: проповеди и поучения. М.: Артос-Медиа, 2008.
17. Смирнов С. И. Древнее духовничество и его происхождение //Богословский Вестник. 1906. Т. 2. (7/8). С. 369–382.
18. Смирнов С. И. Древнерусский духовник (Очерк) //Богословский Вестник. 1898. Т. 1. № 2. С. 163–194; Т. 4. № 10. С. 18–47; № 11. С. 117–148.
19. Смирнов С. И. Древнерусский духовник (Очерк). Сергиев Посад: 2 тип. А. И. Снегиревой, 1899.
20. Смирнов С. И. Древнерусский духовник: Исследование по истории церковного быта. М.: Издание Императорского Общества Истории и Древностей Российских при Московском Университете, 1913.
21. Смирнов С. И. Духовный отец в древней восточной церкви. Сергиев Посад: Типография Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 1906.
22. Смирнов С. И. Материалы для истории древне-русской покаянной дисциплины (тексты и заметки). М.: Издание Императорского Общества Истории и Древностей Российских при Московском Университете, 1912.
23. Суворов Н. С. Рец. на: C. Смирнов, «Духовный отец в древней восточной церкви» //Журнал Министерства народного просвещения. Новая серия. 1907. Ч. VII. С. 170–180.
24. Суворов Н.С. Рецензия на: K. Holl. Enthusiasmus und Bussgewalt beim griechischen Mönchtum. Eine Studie zu Symeon dem neuen Theologen //Византийский временник. 1899. Т. 6 (3/4). С. 475–524.
25. Хондзинский П.В., прот. Богословские портреты: Очерки святоотеческого богословия Синодальной эпохи. М.: Изд-во ПСТГУ, 2021.
26. Adair-Toteff, C. (2015) Fundamental Concepts in Max Weber’s Sociology of Religion. New York: Palgrave Macmillan.
27. Arkady (Bishop of Bezhtin) (2007) «My ne dolzhny boiat’sia nikakikh stradanii...». Tvoreniia: V 2 t. T. 1 [«We should not be afraid of any suffering...». Works: In 2 vols. Vol. 1]. Zhytomyr: Zhitomirskaia eparkhiia Ukrainskoi Pravoslavnoi Tserkvi Publ.
28. Assel, H. (ed.) (2021) Karl Holl: Leben — Werk — Briefe. Tübingen: Mohr Siebeck.
29. Barringer, R. (1979) Ecclesiastical Penance in the Church of Constantinople: A Study of the Hagiographical Evidence to 983 A.D. University of Oxford: PhD thesis.
30. Beglov, A. (2014) “Zemskie proekty pereustroistva pravoslavnogo prikhoda v 1860–1890-e gg.” [Zemstvo’s Projects of Reforming Orthodox Parishes in 1860–1890-s], Gosudarstvo, religiia, Tserkov’ v Rossii i za rubezhom 32(1): 172–200.
31. Brockhaus, U. (1972) Charisma und Amt: die paulinische Charismenlehre auf dem Hintergrund der frühchristlichen Gemeindefunktionen. Wuppertal: Theologischer Verlag Brockhaus.
32. Clauben, C. (1991) The structure of the Pauline Churches: charisma and office. Durham University: Master’s thesis.
33. Dobrohotov, A.L. (2008) Izbrannoe [Selected Works]. M.: Territoriia budushhego.
34. Dostoevsky, F. M. (1974) Polnoe sobranie sochinenii v tridtsati tomakh. T. 14. Brat’ia Karamazovy: Roman v 4 ch. s epilogom. Kn. 110 [Complete works in 30 vols. Vol. 14. The Brothers Karamazov: Novel in 4 parts with an epilogue. Books 1–10]. L.: «Nauka».
35. Dubovka, D. G. (2020) V monastyr’ s mirom: v poiskakh svetskikh kornei sovremennoi dukhovnosti [To the Monastery with Peace: In Search of the Secular Roots of Modern Spirituality]. St. Petersburg: EUSPb Publ.
36. Fomenko, A. (ed.) (2009) Professor Sergei Ivanovich Smirnov (4 iiulia 1916 goda) [Professor Sergey Ivanovich Smirnov (July 4, 1916)]. M.: MelanarJo.
37. Freeze, G. L. (1977) The Russian Levites: Parish Clergy in the Eighteenth Century. Cambridge; London: Harvard University Press.
38. Golubcov, S. A. (1999) Moskovskaia Dukhovnaia Akademiia v nachale XX veka. Professura i sotrudniki. Osnovnye biograficheskie svedeniia (Kratkii spravochnik). Moskovskaia Dukhovnaia Akademiia dorevoliutsionnogo perioda Т. II. Ch. 4. [Moscow Theological Academy at the beginning of the 20th century. Professors and employees. Basic Biographical Information (Quick Reference). Moscow Theological Academy of the Pre-Revolutionary Period, vol. II. part 4]. M.: Martis.
39. Haley, P. (1980) “Rudolph Sohm on Charisma”, The Journal of Religion 60(2): 185–197.
40. Harnack, A. (1884) Die Lehre Der Zwlf Apostel: Nebst Untersuchungen Zur Ältesten Geschichte Der Kirchenverfassung Und Des Kirchenrechts. Leipzig: J.C. Hinrichs‘sche Buchhandlung.
41. Holl, K. (1898) Enthusiasmus und Bussgewalt beim griechischen Mnchtum: eine Studie zu Symeon dem neuen Theologen. Leipzig: J.C. Hinrichs.
42. Khondzinskiy, P. (2021) Bogoslovskie portrety: Ocherki sviatootecheskogo bogosloviia Sinodal‘noi epokhi [Theological Portraits: Essays on Patristic Theology of the Synodal Era]. M.: STOU Publ.
43. Korogodina, M. (2006) Ispoved’ v Rossii v XIV–XIX vekakh. Issledovanie i teksty [Confession in Russia in the 14th–19th Centuries. Studies and Texts]. Saint Petersburg: Dmitrij Bulanin.
44. Lyutko, E., Chernyi, A. (2020) “Die Geistlichkeit in der Auffassung des Moskauer Metropoliten Filaret: Akzentwechsel in der russischen Theologie des Priestertums von der zweiten Hälfte des 19. bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts”, Ostkirchliche Studien 69(2): 207–227.
45. Ohme, H. (2015) “Karl Bet (1872–1959) i Karl Kholl’ (1866–1926). Dva pionera sravnitel’nogo konfessional’nogo issledovaniia pravoslavnykh Tserkvei na Berlinskom bogoslovskom fakul’tete” [Karl Beth and Karl Holl: two Pioneers in the Field of Comparative Religious Studies and their Work at the Theological Faculty of Berlin in Regard to Orthodox Christianity], St. Tikhon’s University Review. Theology. Philosophy. Religious Studies 62 (6): 23–34.
46. Paert, I. (2010) Spiritual Elders, Charisma and Tradition in Russian Orthodoxy. DeKalb, Illinois: Northern Illinois University Press.
47. Schmitz, H. (1977) Frühkatholizismus bei Adolf von Harnack, Rudolph Sohm und Ernst Käsemann. Düsseldorf: Patmos-Verlag.
48. Sohm, R. (1923) Kirchenrecht, die Geschichtlichen Grundlagen. München und Leipzig: Verlag von Duncker & Humblot.
49. Svencickij, V. (2008) Monastyr’ v miru: propovedi i poucheniia [Monastery in the world: sermons and teachings] M.: Artos-Media.
50. Troeltsch, E. (1931) The Social Teaching of the Christian Churches: In 2 vols. London: George Allen & Unwin, Ltd.
51. Vorobyev, V., Archpr. (2021) Liturgicheskoe predanie Pravoslavnoi Tserkvi [The Liturgical Tradition of the Orthodox Church]. M.: STOU Publ.
52. Vorontsov, S. (2021) “‘Ne kak tsari, no kak sluzhiteli i glashatai istiny…’: filosofskii diskurs o pastyre v rannee Novoe vremia” [‘Non velut Reges, sed ministros et praecones veritatis...’: Pastor in the Early Modern philosophical Discourse], Voprosy filosofii 3: 68–78.
53. Wasmuth, J. (2007) Der Protestantismus und die russische Theologie. Zur Rezeption und Kritik des Protestantismus in den Zeitschriften der Geistlichen Akademien an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
54. Weber, M. (2016) Khoziaistvo i obshchestvo: Ocherki ponimaiushchei sotsiologii: v 4 t. [Economy and Society: Essays on Interpretive Sociology: in 4 vols], vol. 1. Moscow: Izd. dom Vysshei shkoly ekonomiki.
Рецензия
Для цитирования:
Ячменик В. Концепция харизмы в исследованиях С.И. Смирнова: немецкие истоки и их развитие. Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2022;40(2):259-276. https://doi.org/10.22394/2073-7203-2022-40-2-259-276
For citation:
Yachmenik V. The Concept of Charisma in the Research of S. I. Smirnov: German Origins and Their Development. State, Religion and Church in Russia and Worldwide. 2022;40(2):259-276. (In Russ.) https://doi.org/10.22394/2073-7203-2022-40-2-259-276