Bishop Methodian Campanian and the Practice of Pilgrimage to the Holy Land of the Russian Emigration: (Re)Invented Tradition
https://doi.org/10.22394/2073-7203-2020-38-4-294-317
EDN: THCDER
Abstract
The paper deals with the Russian émigrés’ pilgrimage to the Holy Land after the Second World War. The author analyzes the phenomenon of the restoration of group pilgrimages as a process of reinventing the pilgrimage tradition first developed mainly in the peasant milieu at the turn of the twentieth century. The annual trips from France organized by Bishop Methodian Kulman served as the basis for the new pilgrimage movement and the formation of a new community of “co-pilgrims”, uniting Russian Orthodox emigrants from all over the world. Perceived as a romantic ideal, the old peasant pilgrimage to Palestine became a source of new meanings for pilgrims in the second half of the 20th century. The author explores the process of gradual ritualization and formalization of the trips; the reconstruction of the Russian mental map of the Holy Land; the use of the pilgrimage as a way to cope with longing for the lost homeland and seeking authenticity by reproducing institutions of the past. The pilgrimage, interpreted as a spiritual ideal, became one of the ways to consolidate the Russian emigration.
References
1. Aleksandrova-Osokina, O.N. (2018) Palomnicheskaia proza 1800–1860-h godov. Sviashchennoe prostranstvo, istoriia, chelovek. [Pilgrims’ prose of 1800–1860s. The Sacred space, History, and Human]. M.: Flinta.
2. Belyakov, V.V. (2008) Kadety na Suetskom kanale. Emigratsiia glazami podrostkov [Cadets on Suez Canal. Emigration as seen by teenagers] Vostochnyj arkhiv. 8: 50–54.
3. Folieva, T.A. (2011) Palomnichestvo kak otrazhenie povsednevnosti [Pilgrimage as a Reflec-tion of Everyday Life] Palomnichestvo i religioznyj turizm: mnogoobrazie interpretacij. Vladimir: izd-vo VlGu.
4. Frey, N. L. (2004) “Stories of the Return: Pilgrimage and Its Aftermath”, in E. Badone, S. Roseman (eds.). Intersecting Journeys. The Anthropology of Tourism and Pilgrimage, pp. 89–109. Urbana: Univ. of Illinois Press.
5. Gavrilova, A. (1968) Zapiski palomnitsy. Tri palomnichestva v Palestinu: 1945–46–47 gody [Pilgrim’s Notes. Three Pilgrimages to Palestine: 1945–46–47] Dzhordanvill’: Tipografiia prep. Iova Pochaevskogo.
6. Graham, S. (1913) With the Russian Pilgrims to Jerusalem. London: Macmillan and co.
7. Greene, R. (2012) “Bodies in Motion: Steam-Powered Pilgrimages in Late Imperial Russia”, Russian History 39 (1/2): 247–268.
8. Grushevoj, A. G. (2013) Imperatorskoe Pravoslavnoe Palestinskoe Obshchestvo. Obzor istorii do 1917 g. [Imperial Orthodox Palestinian Society. A Review of Its History before 1917], Vspomogatel’nye istoricheskie distsipliny XXXII (32): 472–497.
9. Hobsbawm, E. (2003) “Introduction: Inventing Traditions”, in E. Hobsbawm, T. Ranger (eds.) The Invention of Tradition. Cambridge University Press.
10. Hummel, R., Hummel, T. (1995) Patterns of the Sacred. English Protestants and Russian Orthodox Pilgrims of the Nineteenth Centuries. Scorpion Cavendish Ltd.
11. Kormina, Zh.V. (2019) Palomniki. Etnograficheskie ocherki pravoslavnogo nomadizma [Pilgrims. Ethnographical Essays of Orthodox Nomadism]. Moscow: Vysshaia shkola ekonomiki.
12. Lisovoj, N.N. (2006) Russkoe duhovnoe i politicheskoe prisutstvie v Svyatoj Zemle i na Blizhnem Vostoke v XIX — nachale XX v. [Russian spiritual and political presence in the Holy Land and the Middle East in the XIX–XX centuries]. M.: Indrik.
13. Neobyknovennoe pohozhdenie i puteshestvie russkogo krest’ianina Dementiia Ivanova Tsikulina v Azii, Egipte, Vostochnoi Indii s 1808 po 1821 god, im samim opisannye [Unbelievable Adventure and Travel of Russian Peasant Dementii Ivanov Cikulin in Asia, Egypt, Eastern India from 1808 till 1821, described by himself] (1825), Severnyi arhiv 9: 47–67.
14. Palomnicheskii listok [Pilgrims’ Bulletin]. 1955-1974.
15. Pesnopeniia dlia palomnikov na sviatykh mestah Palestiny i Sinaia [Songs for Pilgrims on the sacred places of Palestine and Sinai] Parizh: Izd-vo Eparhial’nogo Palestinskogo komiteta, 1968.
16. Poletaeva, A. (1955) Po Sviatoi Zemle. Vpechatleniia palomnitsy [In the Holy Land. Impressions of Pilgrim]. Bel’gia.
17. Rapaport, L. (1953) Chto ia videla na Sviatoi Zemle [What I saw in the Holy Land] Parizh.
18. Rodzyanko, L.E. (1958) O Sviatoi Zemle i palomnichestvakh. Sbornik statei 1952 g. — 1955 g. [About the Holy Land. Collection of Articles, 1952–1955] Parizh.
19. Scott, J.C. (1976) The Moral Economy of the Peasant: Rebellion and Subsistence in Southeast Asia. New Haven: Yale Univ.
20. Serafim, (episkop) (1953?) Palomnichestvo iz N’iu-Iorka v Sviatuiu Zemliu (cherez Rim, Afiny, Konstantinopol’, Bejrut — na samolete) [Pilgrimage from New York to the Holy Land through Rome, Athens, Constantinople, Bejrut — by plain] [New York: Eparhial’noe izdatel’stvo].
21. Sputnik palomnika po sviatym mestam v predelakh Iordanii: k 10-mu russkomu pravoslavnomu palomnichestvu iz Parizha v Sviatuiu Zemliu [Pilgrims’ Companion to the Holy Places in the borders of Jordan: to the 10th Russian Orthodox Pilgrimage from Paris to the Holy Land]. Parizh, 1963.
22. Sputnik palomnika po svyatym mestam. Galileia i nekotorye drugie mesta Palestiny [Pilgrims’ Companion to the Holy Places. Galilee and some other places] Parizh, 1968.
23. Thompson, E.P. (1971) “The Moral Economy of the English Crowd in the 18th Century”, Past and Present 50(1): 76–136.
24. Turner V., Turner E. (1978). Image and Pilgrimage in Christian Culture. Columbia University Press.
25. Yakushev, M.M. (2018) Russkoe pravoslavnoe palomnichestvo na Blizhnii Vostok v kontekste osmano-rossijskikh otnoshenii (1774–1847 gg.) [Russian Orthodox Pilgrimage to the Middle East in the context of Ottoman-Russian relations (1774–1847)]. Moskva: Indrik.
26. Zanemonets, A. (2009) K istorii palomnichestv na Sviatuiu Zemliu iz Russkogo Zarubezhia v 50-h — 70-h godah XX veka. [To the History of Pilgrimage to the Holy Land from Russian Émigrés’ Communities in 1950–70s]. Moskva: Indrik.
Review
For citations:
Gerasimova V. Bishop Methodian Campanian and the Practice of Pilgrimage to the Holy Land of the Russian Emigration: (Re)Invented Tradition. State, Religion and Church in Russia and Worldwide. 2020;38(4):294-317. (In Russ.) https://doi.org/10.22394/2073-7203-2020-38-4-294-317. EDN: THCDER