Old English Penitential Texts from Oxford, Bodleian  Junius 121

A. G. Zoitakis; Z. Yu. Metlitskaya; V. V. Simonov

Old English Penitential Texts from Oxford, Bodleian Junius 121

A. G. Zoitakis, Z. Yu. Metlitskaya, V. V. Simonov

Full Text:

PDF (Rus)

Generate QR code

Abstract

Translation from Old English to Russian of penitential texts from Oxford, Bodleian Junius with historical commentary.

Keywords

Anglo-Saxon England, penance, penitentials, early medieval church, Oxford, Bodleian Junius 121

About the Authors

A. G. Zoitakis

Lomonosov Moscow State University
Russian Federation

Afanasii G. Zoitakis — Associated Professor

Moscow

Z. Yu. Metlitskaya

Lomonosov Moscow State University
Russian Federation

Zoya Yu. Metlitskaya — Associated Professor

Moscow

V. V. Simonov

Lomonosov Moscow State University
Russian Federation

Veniamin V. Simonov — Professor

Moscow

References

1. Земляков М. В. К вопросу о зависимых категориях населения в англосаксонской Англии второй половины X — первой половины XI века: пример Rectitudines singularum personarum // Семеновские чтения: Труды X Всероссийской научной конференции памяти проф. В. С. Семенова. М.: Московский госуд. пед. ун-т, 2015. С. 114–118.

2. Метлицкая З. Ю. Архиепископ Вульфстан, его время и труды // Российский журнал истории Церкви. Москва. Т. 5. № 4. С. 45–64.

3. Моисеева А. А. Особенности древнеанглийской медицинской практики на примере травника Leechbook III // Российский журнал истории Церкви. Т. 3. № 1. С. 18–36.

4. Frantzen, A. (1983) “The tradition of penitentials in Anglo-Saxon England”, Anglo-Saxon England 11: 23–56.

5. Frantzen, A. (1983) The literature of penance in Anglo-Saxon England. New Brunswick, N. J.: Rutgers University Press.

6. Franzen, C. (1998) Oxford, Bodleian Library, MS. Junius 121 (5232). Wiscosin.

7. Fulk, R. D., Jurasinski, S. (2012) The Old English canons of Theodore. Oxford: Oxford univ. press.

8. Gneuss, H. and Lapidge, M. (2014) Anglo-Saxon Manuscripts: A Bibliographical Handlist of Manuscripts and Manuscript Fragments Written or Owned in England up to 1100. Toronto: University of Toronto press.

9. Raith, J. (ed.) (1933) Die altenglische Version des Halitgar’schen Bussbuches. Hamburg.Spindler, R. (ed.) (1934) Das altenglische Bussbuch (Sog. Confessionale Pseudo- Egberti). Leipzig.

Review

For citations:

Zoitakis A.G., Metlitskaya Z.Yu., Simonov V.V. Old English Penitential Texts from Oxford, Bodleian Junius 121. State, Religion and Church in Russia and Worldwide. 2025;43(4):147-192. (In Russ.)

JATS XML