К истории понятия «священник»: от сакрального статуса к функции в обществе
https://doi.org/10.22394/2073-7203-2021-39-1-267-294
EDN: VXKBMZ
Аннотация
В статье рассматривается эволюция определений понятия «священник» в энциклопедической и лексикографической литературе, происходившая на фоне становления культуры Нового времени. Определения такого рода в известном смысле призваны формировать представления широкого круга читателей. Основной тезис статьи состоит в том, что в период от XVII в. до второй половины XVIII в. происходит изменение основной категории для определения священника - от особой области sacrum, понимаемой как относящейся к Богу, к категории «общества», в котором за священником закрепляется определенная функция. Это сопровождается переосмыслением особого положения и власти священника, которые логично следовали из его включенности в область священного. В определениях эпохи Просвещения особый статус священника рассматривается как конфликтный по отношению к гражданским и человеческим обязанностям священника (независимо от собственно идеологической позиции той или иной энциклопедии). Новая структура описания священника стабильно присутствует в энциклопедических текстах XIX века. Сдвиг в понимании священника рассматривается как следствие коренных изменений, с одной стороны, в модели мира, утрачивающей иерархичность и связь космического и социального порядков, а с другой - в представлениях об обществе, которое стало пониматься функционально.
Ключевые слова
При поддержке: Исследование осуществлено в 2019 году в рамках проекта «Парадигма христианского священства и ее трансформации в истории и современности» при поддержке Фонда Развития ПСТГУ.
Список литературы
1. Биркин М.Ю. Принципы формирования идентичности клира в трактате "О церковных службах" Исидора Севильского // Вестник ПСТГУ. Серия II: История. История Русской Православной Церкви. 2018. Вып. 83. С. 26-47.
2. Биркин М.Ю. Священство епископа в Толедском королевстве первой трети VII в.
3. По данным сочинений Исидора Севильского: терминологический аспект // Вестник РГГУ. Серия "История. Филология. Культурология. Востоковедение". 2017. № 10. С. 23-30.
4. Бродель Ф. История и общественные науки. Историческая длительность // Философия и методология истории / под ред. И.С. Кона. М.: Прогресс, 1977. С. 115-142.
5. Гайденко П.П. Эволюция понятия науки (XVII-XVIII вв). Формирование научных программ нового времени. М.: Наука, 1987.
6. Дюби Ж. Трехчастная модель, или представления средневекового общества о себе самом / пер. с франц. Ю.А. Гинзбург. М.: Языки русской культуры, 2000.
7. Копосов Н.Е. Основные исторические понятия и термины базового уровня // Журнал социологии и социальной антропологии. 1998. Вып. 4. С. 31-39.
8. Ле Гофф Ж. В поддержку долгого средневековья // Он же. Средневековый мир воображаемого / общ. ред. С.К. Цатуровой. М.: Издательская группа "Прогресс", 2001. С. 31-38.
9. Лотман М.Ю. Динамическая модель семиотической системы // Он же. Статьи по семиотике культуры и искусства. СПб.: Гуманитарное агентство "Академический проект", 2002. С. 38-57.
10. Луман Н. Социальные системы. Очерк общей теории / пер. с нем. И.Д. Газиева, под ред. Н.А. Головина. СПб: Наука, 2007.
11. Лютько Е. Становление "церковной субъектности" в России на примере нормативных текстов о православном духовенстве (XVIII-XIX века) // Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2019. № 3. С. 237-252.
12. Топоров В.Н. Модель мира // Он же. Мировое древо. Универсальные знаковые комплексы. М: Рукописные памятники Древней Руси, 2010. Т. 2. С. 404-421.
13. Тынянов Ю.Н. Литературный факт // Он же. Поэтика. История литературы. Кино. М.: Наука, 1977. С. 255-269.
14. Хабермас Ю. Структурное изменение публичной сферы / пер. с нем. В.В. Иванова. М.: Весь мир, 2017.
15. Черный А. "Господственная власть" vs душепопечение: практика исповеди в русской духовной традиции синодального периода // Conversatoria litteraria. 2020. Vol. XIV. P. 71-84.
16. Энциклопедический словарь. Т. XXIX: Сахар - Семь мудрецов. СПб: Издательское дело, 1900.
17. Allgemeinde deutsche Real-Encyclopaedie für die gebildeten Stände. Conversations-Lexicon. Zehnte, verbesserte and vermehrte Auflage (1854). vol. 15 (Perthes bis Riff). Leipzig: Brockhaus.
18. Ambrosii Calepini Dictionarium (1550). Venetiis: Ioan. Gryphius.
19. Belgum, K. (2010) "Documenting the Zeitgeist. How the Brockhaus Recorded and Fashioned the World for Germans", in L. Tatlock (ed.) Publishing Culture and the "reading Nation. German Book History in the Long Nineteen Century, pp. 89-117. Rochester, New York: Camden House.
20. Benedict, R. (1923) "The concept of the Guardian Spirit in North America", Memoirs of the American Anthropological Association 29: 5-97.
21. Bergier, N.-S. (1788) Encyclopédie méthodique. Théologie. vol. 1. Paris: Panckoucke.
22. Bergier, N.-S. (1790) Encyclopédie méthodique. Théologie. vol. 3. Paris: Panckoucke.
23. Birkin, M. (2018) "Printsipy formirovaniia identichnosti klira v traktate "O tserkovnykh sluzhbakh" Isidora Sevil'skogo" [Principles of formation of clerical identity in Isidore's of Seville treatise on ecclesiastical offices], Vestnik PSTGU. Seriia II: Istoriia. Istoriia Russkoï Pravoslavnoi Tserkvi 83: 26-47.
24. Birkin, M. (2017) "Sviashchenstvo episkopa v Toledskom korolevstve pervoi treti VII v. po dannym sochinenii Isidora Sevil'skogo: terminologicheskii aspekt" [The priesthood of bishops in the Visigothic Kingdom of Toledo in the 7th century first third in works by Isidore of Seville. Terminological aspect], Vestnik RGGU. Seriia "Istoriia. Filologiia. Kul'turologiia. Vostokovedenie" 10: 23-30.
25. Braudel, F. (1977) "Istoriia i obshchestvennye nauki. Istoricheskaia dlitel'nost'" [History and the Social Sciences: The Longue Durée], in I. Kon (ed.) Filosofija i metodologija istorii, pp. 115-142. Moscow.
26. Bray, L. (1986) "Richelet's "Dictionnaire françois" (1680) as a source of "La porte des siences" (1682) and Le Roux's "Dictionaire comique" (1718)", in R.R.K. Hartmann (ed.) The History of Lexicography. Papers from the Dictionary research centre seminar at Exeter, pp. 13-22. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
27. Cathechismus Romanus (1739). Bassani: Ex typographia Antionii Remondini.
28. Chambers, E. (1728a) Cyclopedia, or an Universal Dictionary of Arts and Sciences. vol. 1. London: James and John Knopton.
29. Chambers, E. (1728b) Cyclopedia, or an Universal Dictionary of Arts and Sciences. vol. 2. London: James and John Knopton.
30. Chernyi, A. (2020) "Gospodstvennaia vlast'" vs dushepopechenie: praktika ispovedi v russkoi duhovnoi traditsii sinodal'nogo perioda" ["Despotical Power" vs. Counseling: The Practice of Confession in The Russian spiritual tradition of The Synodal period], Conversatoria litteraria XIV: 71-84.
31. Cobarruvias Orozco, S. (1611) Tesoro de la Lengua Castellana o Espanola. Madrid: Luis Sanchez.
32. Codoner, C. (1994) "Evolution de la lexicografla medieval", in M.P. Gonzalez (ed.) Actas. I Congreso nacional de latin medieval (Leon, 1-4 de deciembre de 1993), pp. 3941. Leon: Universidad de Leon.
33. Codoner, C. (1997-1998) "Léxico y gramatica en la Edad Media. El Catholicon", Voces 8-9: 97-120.
34. Considine, J. (2008) Dictionaries in Early Modern Europe. Lexicography and the Making of Heritage. Cambridge: Cambridge University Press.
35. Conversations-Lexicon oder encyclopädisches Handwörterbuch für gebildete Stände (1817). Vierte Original Auflage. vol. 7 (O bis Q). Altenburg, Leipzig: Brockhaus.
36. Darnton, R. (1973) "The Encyclopédie Wars of Prerevolutionary France", The American Historical Review 78: 1331-1352.
37. Darnton, R. (1987) The Business of Enlightenment. A Publishing History of the Encyclopédie 1775-1800. Cambridge Mass.: The Belknap Press of the Harvard University Press.
38. Database of Latin Dictionaries (DLD) by CTLO [http://clt.brepolis.net/dld/pages/Quick-Search.aspx, accessed on 15.10.2020].
39. Dictionnaire philosophique portatif (1765). Nouvelle edition. vol. 2. Amsterdam: Chez Valberg.
40. Duby, G. (2000) Trekhchastnaia model' ili predstavleniia srednevekovogo obshchestva o sebe samom [Les trois orders ou l'imaginaire du féodalisme]. Moscow.
41. Encyclopædia Britannica, or, A Dictionary of Arts, Sciences and Miscellaneous Literature (1797) (3rd ed.) vol. XV. Edinburgh: Printed for A. Bell and C. Macfarquhar.
42. Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abregé des sciences, des lettres e des arts (1829). vol. 6. Paris: Bureau d' encyclopédie.
43. Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (1765a). Mis en ordre et publié par Mr. ***. vol. 13 (Pom - Regg). Neufchastel: Chez Samuel Faulche.
44. Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (1754). Mis en ordre et publié par M. Diderot; M. D'Alambert. vol. 4. Paris: Chez Briasson; David; Le Breton; Durand.
45. Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (1765b). Mis en ordre et publié par Mr. ***. vol. 16 (Te - Venerie). Neufchastel: Chez Samuel Faulche.
46. Estienne, R. (1543) Dictionarium Seu Thesaurus Latinae Linguae. Editio secunda. Parisiis: Ex oficina Roberti Stefani typographi regis.
47. Furetière, A. (1690) Dictionnaire universel. vol. 3. La Haye; Rotterdam: A. et R. Leers.
48. Gaydenko, P. (1987) Evolutsiia poniatiia nauki (XVII-XVIII vv.). Formirovanie nauchnykh programm novogo vremeni [Evolution of the concept of science (XVII-XVIII centuries). Formation of scientific programs of modern times]. Moscow.
49. Gouhier, H. (1960) "Un "Projet d'Encyclopédie" de Saint-Simon", Revue Internationale de Philosophie 14 (53/54): 384-398.
50. Grosse vollständige Universal-Lexicon Aller Wissenschafften und Künste (1741). vol. 29 (Pr-Pz). Leipzig, Halle: Verlegts Johann Heinrich Zedler.
51. Habermas, J. (2017) Strukturnoe izmenenie publichnoi sfery [The Structural Transformation of the Public Sphere: An Inquiry into a Category of Bourgeois Society]. Moscow.
52. Ioanni Balbi Catholicon (1460). Mainz: J. Gutenberg.
53. Isidore de Séville (2012) Étymologies. Livre VII: Dieu, les anges, les saints. Guillaumin J.-I. (ed.) Paris: Les belles lettres.
54. Le Goff, J. (2001) "For an Extended Middle Ages" [V podderzhku dolgogo srednevekov'ia], in Srednevekovyi mir voobrazhaemogo. Moscow.
55. Jablonski, J.T. (1721) Allgemeines Lexicon der Künste und Wissenschaften. Leipzig: Thomas Frischten.
56. James, E.O. (1955) The Nature and Function of Priesthood: A Comparative and Anthropological Study. New York: Vanguard Press.
57. Joannis Calvini, magni theologi, institutionum christianae religionis libri quatuor (1667). Editio postrema. Amsterodami: Apud Ioannem Jacobi Schiiper.
58. Koposov, N. (1998) "Osnovnye istoricheskie poniatiia i terminy bazovogo urovnia" [Geschichtliche Grundbegriffe and Basic Level Terms: Towards a Semantic Theory of Social Categories], Zhurnal Sotsiologii i Sotsialnoi Antropologii, 4: 31-39.
59. Koselleck, R. (2006) Begriffsgeschichten. Studien zur Semantik und Pragmatik der politischen und sozialen Sprache. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
60. Larousse, P. (1875) Grand dictionnaire universel du XIXe siècle. vol. 13 (pour - r). Paris: Administration du grand dictionnaire universel.
61. Le dictionnaire de l'Academie Françoise (1694). vol. 2 (M-Z). Paris: Jean Baptiste Coignard.
62. Lotman, Ju.M. (2002) "Dinamicheskaia model' semioticheskoi sistemy" [The Dynamic Model of a Semiotic System], in Stat'i po semiotike kul'tury i iskusstva. Saint-Petersburg.
63. Loveland, J. (2019) The European Encyclopedia: From 1650 to the Twenty-First Century. Cambridge: Cambridge Univesity Press.
64. Luhmann, N. (2007) Sotsial'nye sistemy. Ocherk obshchei teorii [Soziale Systeme: Grundriß einer allgemeinen Theorie]. Saint-Petersburg.
65. Lyut'ko, E. (2019) "Stanovlenie "tserkovnoi sub"ektnosti" v Rossii na primere normativnykh tekstov o pravoslavnom dukhovenstve (XVIII-XIX veka)" [Emergence of "Church Subjectivity" in Russia on the Example of Normative Texts about Orthodox Clergy (18th- 19th Century)], Gosudarstvo, religiia, tserkov' v Rossii i za rubezhom 3: 237-252.
66. Masseau, D. (2000) Les Ennemis des philosophes. L'antiphilosophie au temps des Lumières. Paris: Albin Michel.
67. Masseau, D. (2006) "Un apologiste au service de l'encyclopédie méthodique: Bergier et le Dictionnaire de theologie", C. Blanckaert, M. Porret, F. Brandli (eds) L'encyclopédie méthodique (1782-1832): des lumières au positivisme, pp. 153-168. Genève: Libraire Droz.
68. Meyer J. Das große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände (1850). Abt. 2. Bd. 4. Hildburghausen: Druck und Verlag des Bibliografischen Institut.
69. Newland, T.C. (1974) "D'Holbach, Religion, and the "Encyclopédie", The Modern Language Review 69 (3): 523-533.
70. Nizzoli, M. Dictionarium Seu Thesaurus Latinae Linguae (1551). Venetiis: Ex Sirenis Officina.
71. Oxtoby, W. (2005) "Priesthood. An overview", in L. Jones (ed.) Encyclopedia of Religion vol. 11, pp. 7394-7399- Thompson Gale, Second edition.
72. Papii Elementarium doctrinae rudimentum (1496). Venedig.
73. Perla Georges, A. (1980) "La philosophie de Jaucourt dans l' "Encyclopédie", Revue de l'histoire des religions 197 (1): 59-78.
74. Rangeon, F. (1986) "Société civile. Histoire d'un mot", in J. Chevallier (ed.) La Société civile, pp. 9-32. Paris: P.U.F.
75. Rao, A., Casimir, M.J. (1990) "Statica e dinamica degli stereotipi. La voce "Zigeuner" nella letteratura enciclopedica tedesca del XIX e del XX secoloC, La Ricerca Folklorica 22: Europa zingara: 37-46.
76. Richelet, P. (1680) Dictionnaire françois. Geneve: Jean Herman Widerhold.
77. Sandrier, A. "Dossier critique de l'article PRÊTRES, (Religion & Politique.) (Encyclopédie, t. XIII, p. 340b-341b)", Édition numérique collaborative et critique de l'Encyclopédie [11280/12c685ff, accesed on 9.
Рецензия
Для цитирования:
Воронцов С. К истории понятия «священник»: от сакрального статуса к функции в обществе. Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2021;39(1):267-294. https://doi.org/10.22394/2073-7203-2021-39-1-267-294. EDN: VXKBMZ
For citation:
Vorontsov S. Towards a Conceptual History of “Priest”: From Sacred Position to Social Function. State, Religion and Church in Russia and Worldwide. 2021;39(1):267-294. (In Russ.) https://doi.org/10.22394/2073-7203-2021-39-1-267-294. EDN: VXKBMZ
Просмотров:
25
Послать статью по эл. почте 