<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">religion</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Государство, религия, церковь в России и за рубежом</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>State, Religion and Church in Russia and Worldwide</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7203</issn><issn pub-type="epub">2073-7211</issn><publisher><publisher-name>РАНХиГС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2073-7203-2023-41-1-269-298</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">religion-78</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>VARIA</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VARIA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методологический атеизм Питера Бергера</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Methodological Atheism of Peter Berger</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бубнов</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bubnov</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евгений Бубнов — доцент департамента философии и религиоведения</p><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeniy S. Bubnov — Associate Professor, Department of Philosophy and Religious Studies, Department of Philosophy and Religious Studies</p><p>Vladivostok</p></bio><email xlink:type="simple">knizniycherv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Дальневосточный федеральный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Far Eastern Federal University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>41</volume><issue>1</issue><fpage>269</fpage><lpage>298</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бубнов Е.S., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бубнов Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bubnov E.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://religion.ranepa.ru/jour/article/view/78">https://religion.ranepa.ru/jour/article/view/78</self-uri><abstract><p>В статье анализируется принцип методологического атеизма. Автор показывает, что реконструкция генезиса понятия «методологический атеизм» позволяет увидеть, что оно не является эффективным инструментом для достижения целей, которые преследовал Питер Бергер. Мировоззренческая нейтральность лишь декларируется, но в действительности отсутствует. Причины этого вполне релевантно объясняются экстернализацией, объективацией и интернализацией — элементами теории Бергера, посредством которых описывается процесс становления общества. Игнорирование того факта, что рассматриваемый принцип возникает вследствие данного процесса приводит к ошибочному выводу о том, что методологический атеизм позволяет расколдовать окружающий мир и преодолеть религиозно легитимированное отчуждение.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the principle of methodological atheism as it was used by Peter L. Berger. The author demonstrates that the reconstruction of the genesis of this principle enables us to see that it is not an efficient tool to attain the objectives that were put forward by its creator. The neutrality is merely declared but in effect it is not achieved. The reasons for this failure are explained in the article through the concepts of externalization, objectivation and internalization — elements of Berger’s theory that he applied to describe the society formation process. Ignoring the fact that the principle in question results from these processes leads to an erroneous conclusion that methodological atheism allows us to remove the spell from the world around us and overcome the religiously legitimized alienation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>методологический атеизм</kwd><kwd>естественное право</kwd><kwd>расколдовывание</kwd><kwd>секуляризация</kwd><kwd>социальное конструирование действительности</kwd><kwd>номос</kwd><kwd>отчуждение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>methodological atheism</kwd><kwd>disenchantment</kwd><kwd>secularization</kwd><kwd>social construction of reality</kwd><kwd>nomos</kwd><kwd>alienation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апполонов А.В. Наука о религии и ее постмодернистские критики. М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Апполонов А.В. Наука о религии и ее постмодернистские критики. М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бергер П. Недоработанная концепция//Религиоведческие исследования. 2011. № 5–6. С. 103–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бергер П. Недоработанная концепция//Религиоведческие исследования. 2011. № 5–6. С. 103–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бергер П. Священная завеса. Элементы социологической теории религии. М.: Новое литературное обозрение, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бергер П. Священная завеса. Элементы социологической теории религии. М.: Новое литературное обозрение, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бергер П., Лукман Т. Социальное конструирование реальности. Трактат по социологии знания / Пер. Е. Руткевич. М.: Медиум, 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бергер П., Лукман Т. Социальное конструирование реальности. Трактат по социологии знания / Пер. Е. Руткевич. М.: Медиум, 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодрийяр Ж. Общество потребления. Его мифы и структуры / Пер. с фр., послесл. и примеч. Е.А. Самарской. М.: Республика; Культурная революция, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бодрийяр Ж. Общество потребления. Его мифы и структуры / Пер. с фр., послесл. и примеч. Е.А. Самарской. М.: Республика; Культурная революция, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бонхеффер Д. Сопротивление и покорность: Пер с нем. М.: Прогресс, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бонхеффер Д. Сопротивление и покорность: Пер с нем. М.: Прогресс, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бонхеффер Д. Хождение вслед / Пер. с нем. Г.М. Дашевского. М.: Российск. гос. гуманит. ун-т, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бонхеффер Д. Хождение вслед / Пер. с нем. Г.М. Дашевского. М.: Российск. гос. гуманит. ун-т, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бонхеффер Д. Этика / Пер. с нем. (Серия «Современное богословие»). М.: Издательство ББИ, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бонхеффер Д. Этика / Пер. с нем. (Серия «Современное богословие»). М.: Издательство ББИ, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгаков С. Н. Свет невечерний: Созерцания и умозрения. М.: Республика, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булгаков С. Н. Свет невечерний: Созерцания и умозрения. М.: Республика, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вебер М. Протестантская этика и дух капитализма //Вебер М. Избранные произведения: Пер. с нем. М.: Прогресс, 1990. С. 61–272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вебер М. Протестантская этика и дух капитализма //Вебер М. Избранные произведения: Пер. с нем. М.: Прогресс, 1990. С. 61–272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войно-Ясенецкий Лука, свт. Душа, дух, тело. М.: Образ, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Войно-Ясенецкий Лука, свт. Душа, дух, тело. М.: Образ, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гараджа В. И. Атеизм // Новая философская энциклопедия: в 4 т. Т. 1. М.: Мысль, 2001. С. 194–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гараджа В. И. Атеизм // Новая философская энциклопедия: в 4 т. Т. 1. М.: Мысль, 2001. С. 194–196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гроций Г. О праве войны и мира. М.: Ладомир, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гроций Г. О праве войны и мира. М.: Ладомир, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джеймс У. Многообразие религиозного опыта. Исследование человеческой природы/ Пер. с англ. В. Г. Малахиевой-Мирович, М.В. Шик. М.: Академический проект, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Джеймс У. Многообразие религиозного опыта. Исследование человеческой природы/ Пер. с англ. В. Г. Малахиевой-Мирович, М.В. Шик. М.: Академический проект, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дильтей В. Воззрение на мир и исследование человека со времен Возрождения и Реформации. 2-е изд., М.; СПб.: «Центр гуманитарных инициатив», 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дильтей В. Воззрение на мир и исследование человека со времен Возрождения и Реформации. 2-е изд., М.; СПб.: «Центр гуманитарных инициатив», 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зыбин А.А. Иоанн Ильич Сергиев, протоиерей, ключарь Кронштадтского Андреевского собора. Пг.: тип. В.Е. Ерофеева, 1891.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зыбин А.А. Иоанн Ильич Сергиев, протоиерей, ключарь Кронштадтского Андреевского собора. Пг.: тип. В.Е. Ерофеева, 1891.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильенков Э.В. Гегель и «отчуждение» // Ильенков Э.В. Философия и культура. М.: Политиздат, 1991. С. 141–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильенков Э.В. Гегель и «отчуждение» // Ильенков Э.В. Философия и культура. М.: Политиздат, 1991. С. 141–152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кант И. Всеобщая естественная история и теория неба //Кант И. Сочинения. В 8 т. Т. 1. М.: Чоро, 1994. С. 113–260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кант И. Всеобщая естественная история и теория неба //Кант И. Сочинения. В 8 т. Т. 1. М.: Чоро, 1994. С. 113–260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кант И. Критика практического разума //Кант И. Сочинения. В 8 т. Т. 4. М.: Чоро, 1994. С. 373–565.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кант И. Критика практического разума //Кант И. Сочинения. В 8 т. Т. 4. М.: Чоро, 1994. С. 373–565.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кант И. Ответ на вопрос: что такое просвещение? //Кант И. Сочинения. В 8 т. Т. 8. М.: Чоро, 1994. С. 29–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кант И. Ответ на вопрос: что такое просвещение? //Кант И. Сочинения. В 8 т. Т. 8. М.: Чоро, 1994. С. 29–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломоносов М.В. О слоях земных//Ломоносов М.В. Полное собрание сочинений: в 11 т. Т. 5. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1954. С. 530–631.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ломоносов М.В. О слоях земных//Ломоносов М.В. Полное собрание сочинений: в 11 т. Т. 5. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1954. С. 530–631.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лосев А.Ф. Диалектика мифа //Лосев А.Ф. Из ранних произведений. М.: Правда, 1990. С. 393–599.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лосев А.Ф. Диалектика мифа //Лосев А.Ф. Из ранних произведений. М.: Правда, 1990. С. 393–599.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукач Д. Молодой Гегель и проблемы капиталистического общества. М.: Наука, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукач Д. Молодой Гегель и проблемы капиталистического общества. М.: Наука, 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лютер М. Застольные беседы / Пер. с англ. Одесса: Издательство «Тюльпан» ТМ, ЕРПЦО, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лютер М. Застольные беседы / Пер. с англ. Одесса: Издательство «Тюльпан» ТМ, ЕРПЦО, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркс К. Капитал (т. 1) //Маркс К., Энгельс Ф. Соч. в 50 т. Т. 23. М.: Политиздат, 1960.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркс К. Капитал (т. 1) //Маркс К., Энгельс Ф. Соч. в 50 т. Т. 23. М.: Политиздат, 1960.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркс К. К критике гегелевской философии права. Введение //Маркс К., Энгельс Ф. Соч. в 50 т. Т. 1. М.: Политиздат, 1955. С. 414–429.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркс К. К критике гегелевской философии права. Введение //Маркс К., Энгельс Ф. Соч. в 50 т. Т. 1. М.: Политиздат, 1955. С. 414–429.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркс К. Экономическо-философские рукописи 1844 года //Маркс К., Энгельс Ф. Соч. в 50 т. Т. 42. М.: Политиздат, 1974. С. 41–174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркс К. Экономическо-философские рукописи 1844 года //Маркс К., Энгельс Ф. Соч. в 50 т. Т. 42. М.: Политиздат, 1974. С. 41–174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ориген. Против Цельса // Ориген. О началах. Против Цельса. СПб.: Библиополис, 2008. С. 410–790.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ориген. Против Цельса // Ориген. О началах. Против Цельса. СПб.: Библиополис, 2008. С. 410–790.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов А. И. Путь разума в поисках истины. (Основное богословие). М.: Издательство братства во имя св. благ. князя Александра Невского, 1999</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Осипов А. И. Путь разума в поисках истины. (Основное богословие). М.: Издательство братства во имя св. благ. князя Александра Невского, 1999</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пригожин И. Эйнштейн: триумфы и коллизии //Эйнштейновский сборник, 1978–1979: Сб. статей. М.: Наука, 1983. С. 109–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пригожин И. Эйнштейн: триумфы и коллизии //Эйнштейновский сборник, 1978–1979: Сб. статей. М.: Наука, 1983. С. 109–123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тейлор Ч. Секулярный век / Пер. с англ. (Серия «Философия и богословие»). М.: ББИ, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тейлор Ч. Секулярный век / Пер. с англ. (Серия «Философия и богословие»). М.: ББИ, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Узланер Д. Конец религии? История теории секуляризации. М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Узланер Д. Конец религии? История теории секуляризации. М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фейерабенд П. Наука в свободном обществе. Пер. с англ. А.Л. Никифорова. М.: АСТ: АСТ МОСКВА, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фейерабенд П. Наука в свободном обществе. Пер. с англ. А.Л. Никифорова. М.: АСТ: АСТ МОСКВА, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флурнуа Т. Принципы религиозной психологии. Киев: Киевское религиозно-философское общество, 1913.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Флурнуа Т. Принципы религиозной психологии. Киев: Киевское религиозно-философское общество, 1913.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фома Аквинский. О королевской власти к королю Кипра, или о правлении князей//Социологическое обозрение. 2016. № 15(2). С. 96–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фома Аквинский. О королевской власти к королю Кипра, или о правлении князей//Социологическое обозрение. 2016. № 15(2). С. 96–128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрейд З. Тотем и табу (Некоторые соответствия в душевной жизни дикарей и невротиков) //Фрейд З. Соч. в 10 т. Т. 9. М.: ООО «Фирма СТД», 2008. С. 287–444.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фрейд З. Тотем и табу (Некоторые соответствия в душевной жизни дикарей и невротиков) //Фрейд З. Соч. в 10 т. Т. 9. М.: ООО «Фирма СТД», 2008. С. 287–444.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрэзер Дж. Золотая ветвь. М.: Политиздат, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фрэзер Дж. Золотая ветвь. М.: Политиздат, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хорни К. Наши внутренние конфликты / Пер. с англ. В.В. Старовойтова; под ред. Г.В. Бурменской, А.М. Боковикова //Хорни К. Собр. соч.: в 3 т. Т. 3. М.: Смысл, 1997. С. 6–235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хорни К. Наши внутренние конфликты / Пер. с англ. В.В. Старовойтова; под ред. Г.В. Бурменской, А.М. Боковикова //Хорни К. Собр. соч.: в 3 т. Т. 3. М.: Смысл, 1997. С. 6–235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Altizer, T. J. J. (1966) The Gospel of Christian Atheism. Philadelphia: Westminster Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Altizer, T. J. J. (1966) The Gospel of Christian Atheism. Philadelphia: Westminster Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Appolonov, A.V. (2018) Nauka o religii i ee postmodernistskie kritiki [The Study of Religion and Its Postmodernist Critics]. Moscow: Izd. dom Vysshej shkoly jekonomiki.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Appolonov, A.V. (2018) Nauka o religii i ee postmodernistskie kritiki [The Study of Religion and Its Postmodernist Critics]. Moscow: Izd. dom Vysshej shkoly jekonomiki.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barrett, M. (2017) “Can This Bird Fly?: Repositioning the Genesis of the Reformation on Martin Luther’s Early Polemic against Gabriel Biel’s Covenantal, Voluntarist Doctrine of Justification”, The Southern Baptist Journal of Theology 21(4): 61–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barrett, M. (2017) “Can This Bird Fly?: Repositioning the Genesis of the Reformation on Martin Luther’s Early Polemic against Gabriel Biel’s Covenantal, Voluntarist Doctrine of Justification”, The Southern Baptist Journal of Theology 21(4): 61–101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berger, P. (2011) Nedorabotannaia kontsepciia [Unfinished conception], Religiovedcheskie issledovaniia (5–6): 103–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berger, P. (2011) Nedorabotannaia kontsepciia [Unfinished conception], Religiovedcheskie issledovaniia (5–6): 103–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berger, P. (2019) Sviashhennaia zavesa. Jelementy sotsiologicheskoj teorii religii [The Sacred Canopy: Elements of a Sociological Theory of Religion]. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berger, P. (2019) Sviashhennaia zavesa. Jelementy sotsiologicheskoj teorii religii [The Sacred Canopy: Elements of a Sociological Theory of Religion]. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berger, P., Lukman, T. (1995) Sotsial’noe konstruirovanie real’nosti. Traktat po sotsiologii znaniia [The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge] Moscow: Medium.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berger, P., Lukman, T. (1995) Sotsial’noe konstruirovanie real’nosti. Traktat po sotsiologii znaniia [The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge] Moscow: Medium.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berger, P. (2001) “Postscript”, in L. Woodhead, P. Heelas, D. Martin (eds) Peter Berger and the Study of Religion. London: Routledge.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berger, P. (2001) “Postscript”, in L. Woodhead, P. Heelas, D. Martin (eds) Peter Berger and the Study of Religion. London: Routledge.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berger, P.L. (1959) “Camus, Bonhöffer, and the World Come of Age”, The Christian Century 76: 417–418 and 450–452.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berger, P.L. (1959) “Camus, Bonhöffer, and the World Come of Age”, The Christian Century 76: 417–418 and 450–452.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berger, P.L. (2014) The Many Altars of Modernity. Towards a Paradigm for Religion in a Pluralist Age. Boston: De Gruyter.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berger, P.L. (2014) The Many Altars of Modernity. Towards a Paradigm for Religion in a Pluralist Age. Boston: De Gruyter.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bethge, E. (2000) Dietrich Bonhoeffer: A Biography. Minneapolis: Fortress Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bethge, E. (2000) Dietrich Bonhoeffer: A Biography. Minneapolis: Fortress Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Biel, G. (1984) Collectorium circa quattuor libros Sententiarum. Tübingen: Mohr, J.C. B.,(Paul Siebeck).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biel, G. (1984) Collectorium circa quattuor libros Sententiarum. Tübingen: Mohr, J.C. B.,(Paul Siebeck).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bodriiar, Zh. (2006) Obshhestvo potrebleniia. Ego mify i struktury [The Consumer Society: Myths and Structures]. Moscow: Respublika; Kul’turnaia revoliutsiia.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bodriiar, Zh. (2006) Obshhestvo potrebleniia. Ego mify i struktury [The Consumer Society: Myths and Structures]. Moscow: Respublika; Kul’turnaia revoliutsiia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonheffer, D. (2002) Khozhdenie vsled (The Cost of Discipleship). Moscow: Rossiisk. gos. gumanit. un-t.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonheffer, D. (2002) Khozhdenie vsled (The Cost of Discipleship). Moscow: Rossiisk. gos. gumanit. un-t.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonheffer, D. (2013) Jetika [Ethics]. Moscow: Izdatel’stvo BBI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonheffer, D. (2013) Jetika [Ethics]. Moscow: Izdatel’stvo BBI.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonheffer, D. (1994) Soprotivlenie i pokornost’ [Walking After]. Moscow: Progress.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonheffer, D. (1994) Soprotivlenie i pokornost’ [Walking After]. Moscow: Progress.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonhoeffer, D. et all. (2008) “Short Report on William James, The Varieties of Religious Experience, Spring 1931”, idem. Barcelona, Berlin, New York, 1928–1931. vol. 10, pp. 438–440. Minneapolis: Fortress Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonhoeffer, D. et all. (2008) “Short Report on William James, The Varieties of Religious Experience, Spring 1931”, idem. Barcelona, Berlin, New York, 1928–1931. vol. 10, pp. 438–440. Minneapolis: Fortress Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bulgakov, S.N. (1994) Svet nevechernii: Sozertsaniia i umozreniia [Unfading Light: Contemplations and Speculations]. Moscow: Respublika.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgakov, S.N. (1994) Svet nevechernii: Sozertsaniia i umozreniia [Unfading Light: Contemplations and Speculations]. Moscow: Respublika.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dil’tei, V. (2013) Vozzrenie na mir i issledovanie cheloveka so vremen Vozrozhdeniia i Reformacii [Views on the World and the Study of the Man from the Time of the Renaissance and Reformation]. Moscow; SPb.: «Centr gumanitarnykh initsiativ».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dil’tei, V. (2013) Vozzrenie na mir i issledovanie cheloveka so vremen Vozrozhdeniia i Reformacii [Views on the World and the Study of the Man from the Time of the Renaissance and Reformation]. Moscow; SPb.: «Centr gumanitarnykh initsiativ».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dilthey, W. (1961) “Der Glaube an die Realität anderer Personen”, Gesammelte Schriften. Bd. 5. Stuttgart: B. G. Tuebner.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dilthey, W. (1961) “Der Glaube an die Realität anderer Personen”, Gesammelte Schriften. Bd. 5. Stuttgart: B. G. Tuebner.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dzheims, U. (2017) Mnogoobrazie religioznogo opyta. Issledovanie chelovecheskoi prirody [The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature]. Moscow: Akademicheskii proekt.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzheims, U. (2017) Mnogoobrazie religioznogo opyta. Issledovanie chelovecheskoi prirody [The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature]. Moscow: Akademicheskii proekt.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feil, Е. (1985) The Theology of Dietrich Bonhoeffer, translated by M. Rumscheidt. Philadelphia: Fortress Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feil, Е. (1985) The Theology of Dietrich Bonhoeffer, translated by M. Rumscheidt. Philadelphia: Fortress Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feierabend, P. (2010) Nauka v svobodnom obshhestve [Science in a Free Society]. Moscow: AST: AST MOSKVA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feierabend, P. (2010) Nauka v svobodnom obshhestve [Science in a Free Society]. Moscow: AST: AST MOSKVA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit61"><label>61</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flurnua, T. (1913) Printsipy religioznoi psikhologii [The Principles of the Psychology of Religion]. Kiev: Kievskoe religiozno-filosofskoe obshhestvo.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flurnua, T. (1913) Printsipy religioznoi psikhologii [The Principles of the Psychology of Religion]. Kiev: Kievskoe religiozno-filosofskoe obshhestvo.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit62"><label>62</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foma Akvinskii. (2016) “O korolevskoi vlasti k koroliu Kipra, ili o pravlenii kniazei” [On Kingship to the King of Cyprus; or, On the Government of Princes], Sociologicheskoe obozrenie 15(2): 96–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foma Akvinskii. (2016) “O korolevskoi vlasti k koroliu Kipra, ili o pravlenii kniazei” [On Kingship to the King of Cyprus; or, On the Government of Princes], Sociologicheskoe obozrenie 15(2): 96–128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit63"><label>63</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Freid, Z. (2008) “Totem i tabu (Nekotorye sootvetstviia v dushevnoi zhizni dikarei i nevrotikov)” [Totem and Taboo (Some relationships in the mental life of savages and neurotics)], in Freid, Z. Soch. v 10 t. vol. 9. Moscow: OOO “Firma STD”.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freid, Z. (2008) “Totem i tabu (Nekotorye sootvetstviia v dushevnoi zhizni dikarei i nevrotikov)” [Totem and Taboo (Some relationships in the mental life of savages and neurotics)], in Freid, Z. Soch. v 10 t. vol. 9. Moscow: OOO “Firma STD”.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit64"><label>64</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friezer, Dzh. (1986) Zolotaia vetv’ [The Golden Bough]. Moscow: Politizdat.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friezer, Dzh. (1986) Zolotaia vetv’ [The Golden Bough]. Moscow: Politizdat.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit65"><label>65</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garadzha, V.I. (2001) “Ateizm” (Atheism), in Novaia filosofskaia jentsiklopediia. vol. 1, pp. 194–196. Moscow: Mysl’.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garadzha, V.I. (2001) “Ateizm” (Atheism), in Novaia filosofskaia jentsiklopediia. vol. 1, pp. 194–196. Moscow: Mysl’.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit66"><label>66</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grane, L. (1962) Contra Gabrielem: Luthers Auseinandersetzung mit Gabriel Biel in der Disputatio Contra Scholasticam Theologiam, 1517. Copenhagen: Gyldendal.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grane, L. (1962) Contra Gabrielem: Luthers Auseinandersetzung mit Gabriel Biel in der Disputatio Contra Scholasticam Theologiam, 1517. Copenhagen: Gyldendal.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit67"><label>67</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grocii, G. (1994) O prave voiny i mira (On the Law of War and Peace). Moscow: Ladomir.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grocii, G. (1994) O prave voiny i mira (On the Law of War and Peace). Moscow: Ladomir.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit68"><label>68</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grotius, H. (1650) De jure belli ac pacis. Amsterdami: Apud Ioannem Blaev.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grotius, H. (1650) De jure belli ac pacis. Amsterdami: Apud Ioannem Blaev.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit69"><label>69</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamilton, W. (1961) The New Essence of Christianity. New York: Association Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamilton, W. (1961) The New Essence of Christianity. New York: Association Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit70"><label>70</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamilton, W. (1966) “Dietrich Bonhoeffer”, in T. J. J. Altizer, W. Hamilton Radical Theology and the Death of God. Indianapolis: Bobbs-Merrill Company.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamilton, W. (1966) “Dietrich Bonhoeffer”, in T. J. J. Altizer, W. Hamilton Radical Theology and the Death of God. Indianapolis: Bobbs-Merrill Company.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit71"><label>71</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoenemeyer, T.W., Kaptchuk, T. J., Mehta, T. S., Fontaine, K. R. (2018) “Open-Label Placebo Treatment for Cancer-Related fatigue: A Randomized-Controlled Clinical Trial”, Scientific reports 8(1): 1–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoenemeyer, T.W., Kaptchuk, T. J., Mehta, T. S., Fontaine, K. R. (2018) “Open-Label Placebo Treatment for Cancer-Related fatigue: A Randomized-Controlled Clinical Trial”, Scientific reports 8(1): 1–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit72"><label>72</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horni, K. (1997) “Nashi vnutrennie konflikty” (Our Inner Conflicts), in K. Horni Sobr. soch.: v 3 t. vol. 3. Moscow: Smysl.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horni, K. (1997) “Nashi vnutrennie konflikty” (Our Inner Conflicts), in K. Horni Sobr. soch.: v 3 t. vol. 3. Moscow: Smysl.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit73"><label>73</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hüning, D. (2015) “Kants Begriff der Verbindlichkeit und die neuzeitliche Naturrechtslehre”, in Kantovsky Sbornik, pp. 36–48. Kaliningrad: Immanuil Kant Baltic Federal University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hüning, D. (2015) “Kants Begriff der Verbindlichkeit und die neuzeitliche Naturrechtslehre”, in Kantovsky Sbornik, pp. 36–48. Kaliningrad: Immanuil Kant Baltic Federal University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit74"><label>74</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Il’enkov, Je. V. (1991) “Gegel’ i ‘otchuzhdenie’” [Hegel and Alienation], in Je. V. Il’enkov, Filosofiia i kul’tura. Moscow: Politizdat.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il’enkov, Je. V. (1991) “Gegel’ i ‘otchuzhdenie’” [Hegel and Alienation], in Je. V. Il’enkov, Filosofiia i kul’tura. Moscow: Politizdat.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit75"><label>75</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kant, I. (1994) “Kritika prakticheskogo razuma” [Critique of Practical Reason], in I. Kant Sochineniia. V 8 t. vol. 4. Moscow: Choro.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kant, I. (1994) “Kritika prakticheskogo razuma” [Critique of Practical Reason], in I. Kant Sochineniia. V 8 t. vol. 4. Moscow: Choro.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit76"><label>76</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kant, I. (1994) “Otvet na vopros: chto takoe prosveshhenie?” [Answering the Question: What Is Enlightenment?], in I. Kant Sochineniia. V 8 t. vol. 8. Moscow: Choro.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kant, I. (1994) “Otvet na vopros: chto takoe prosveshhenie?” [Answering the Question: What Is Enlightenment?], in I. Kant Sochineniia. V 8 t. vol. 8. Moscow: Choro.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit77"><label>77</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kant, I. (1994) “Vseobshhaia estestvennaia istoriia i teoriia neba” (Universal Natural History and Theory of the Heavens), in I. Kant Sochineniia. V 8 t. vol. 1. Moscow: Choro.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kant, I. (1994) “Vseobshhaia estestvennaia istoriia i teoriia neba” (Universal Natural History and Theory of the Heavens), in I. Kant Sochineniia. V 8 t. vol. 1. Moscow: Choro.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit78"><label>78</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liuter, M. (2011) Zastol’nye besedy [Table Talk]. Odessa: Izdatel’stvo “Tiul’pan” TM, ERPCO.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liuter, M. (2011) Zastol’nye besedy [Table Talk]. Odessa: Izdatel’stvo “Tiul’pan” TM, ERPCO.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit79"><label>79</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lomonosov, M.V. (1954) “O sloiakh zemnykh” (About Earth’s layers). in M.V. Lomonosov Polnoe sobranie sochinenii. vol. 5. Moscow; L.: Izd-vo AN SSSR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lomonosov, M.V. (1954) “O sloiakh zemnykh” (About Earth’s layers). in M.V. Lomonosov Polnoe sobranie sochinenii. vol. 5. Moscow; L.: Izd-vo AN SSSR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit80"><label>80</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Losev, A.F. (1990) “Dialektika mifa” [The Dialectics of Myth], in A.F. Losev Iz rannikh proizvedenii. Moscow: Pravda.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Losev, A.F. (1990) “Dialektika mifa” [The Dialectics of Myth], in A.F. Losev Iz rannikh proizvedenii. Moscow: Pravda.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit81"><label>81</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lukach, D. (1987) Molodoi Gegel’ i problemy kapitalisticheskogo obshhestva (The Young Hegel and the problems of Capitalist Society). Moscow: Nauka.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukach, D. (1987) Molodoi Gegel’ i problemy kapitalisticheskogo obshhestva (The Young Hegel and the problems of Capitalist Society). Moscow: Nauka.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit82"><label>82</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marks, K. (1974) “Ekonomichesko-filosofskie rukopisi 1844 goda” (Economic and Philosophic Manuscripts of 1844), in K. Marks, F. Engel’s Sochineniia v 50 t. vol. 42. Moscow: Politizdat.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marks, K. (1974) “Ekonomichesko-filosofskie rukopisi 1844 goda” (Economic and Philosophic Manuscripts of 1844), in K. Marks, F. Engel’s Sochineniia v 50 t. vol. 42. Moscow: Politizdat.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit83"><label>83</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marks, K. (1960) “Kapital” (Capital), in K. Marks, F. Engel’s Sochineniia v 50 t. vol. 23. Moscow: Politizdat.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marks, K. (1960) “Kapital” (Capital), in K. Marks, F. Engel’s Sochineniia v 50 t. vol. 23. Moscow: Politizdat.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit84"><label>84</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marks, K. (1955) “K kritike gegelevskoi filosofii prava. Vvedenie” (A Contribution to the Critique of Hegel’s Philosophy of Right: Introduction), in K. Marks, F. Engel’s Sochineniia v 50 t. vol. 1. Moscow: Politizdat.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marks, K. (1955) “K kritike gegelevskoi filosofii prava. Vvedenie” (A Contribution to the Critique of Hegel’s Philosophy of Right: Introduction), in K. Marks, F. Engel’s Sochineniia v 50 t. vol. 1. Moscow: Politizdat.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit85"><label>85</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maurras, С. (1925) Enquête sur la monarchie, suivie de Une campagne royaliste au Figaro et Si le coup de force est possible: Édition definitive, avec une préface nouvelle et un index des noms cites. Paris: Nouvelle Librairie Nationale.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maurras, С. (1925) Enquête sur la monarchie, suivie de Une campagne royaliste au Figaro et Si le coup de force est possible: Édition definitive, avec une préface nouvelle et un index des noms cites. Paris: Nouvelle Librairie Nationale.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit86"><label>86</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melanchthon, P. (2002) “History of the Life and Acts of Most Reverend Dr. Martin Luther”, Luther’s lives: two contemporary accounts of Martin Luther. Manchester; New York: Manchester University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melanchthon, P. (2002) “History of the Life and Acts of Most Reverend Dr. Martin Luther”, Luther’s lives: two contemporary accounts of Martin Luther. Manchester; New York: Manchester University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit87"><label>87</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Merton, R.K. (1995) “The Thomas Theorem and The Matthews Effect”, Social Forces 74(2): 379424.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merton, R.K. (1995) “The Thomas Theorem and The Matthews Effect”, Social Forces 74(2): 379424.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit88"><label>88</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Origen (2008) “Protiv Tsel’sa” [Against Celsus], in Origen. O nachalah. Protiv Tsel’sa. SPb.: Bibliopolis.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Origen (2008) “Protiv Tsel’sa” [Against Celsus], in Origen. O nachalah. Protiv Tsel’sa. SPb.: Bibliopolis.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit89"><label>89</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Osipov, A.I. (1999) Put’ razuma v poiskakh istiny (Osnovnoe bogoslovie) [The Search for Truth on the Path of Reason (The basic theology)]. Moscow: Izdatel’stvo bratstva vo imia sv. blag. kniazia Aleksandra Nevskogo.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov, A.I. (1999) Put’ razuma v poiskakh istiny (Osnovnoe bogoslovie) [The Search for Truth on the Path of Reason (The basic theology)]. Moscow: Izdatel’stvo bratstva vo imia sv. blag. kniazia Aleksandra Nevskogo.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit90"><label>90</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prigozhin, I. (1983) “Einshtein: triumfy i kollizii” [Einshtein: triumphs and collisions], Einshteinovskii sbornik, 1978–1979: Sb. statei. Moscow: Nauka.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prigozhin, I. (1983) “Einshtein: triumfy i kollizii” [Einshtein: triumphs and collisions], Einshteinovskii sbornik, 1978–1979: Sb. statei. Moscow: Nauka.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit91"><label>91</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schüler, M. (1934) Prädestination, Sünde und Freiheit bei Greror von Rimini. Stuttgart: W. Kohlhammer.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schüler, M. (1934) Prädestination, Sünde und Freiheit bei Greror von Rimini. Stuttgart: W. Kohlhammer.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit92"><label>92</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seeberg, R. (1895) Lehrbuch der Dogmengeschichte. Buch. 2. Erlangen; Leipzig: Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seeberg, R. (1895) Lehrbuch der Dogmengeschichte. Buch. 2. Erlangen; Leipzig: Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit93"><label>93</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spieler, R. (1953) “Luther and Gregory of Rimini”, Lutheran Quarterly 5(2): 155–166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spieler, R. (1953) “Luther and Gregory of Rimini”, Lutheran Quarterly 5(2): 155–166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit94"><label>94</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suarez, F. (1612) De legibus ac Deo legislatore. Conimbricae: Apud Didacum Gomez de Loureyro.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suarez, F. (1612) De legibus ac Deo legislatore. Conimbricae: Apud Didacum Gomez de Loureyro.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit95"><label>95</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Teilor, Ch. (2017) Sekuliarnyi vek (A Secular Age). Moscow: BBI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teilor, Ch. (2017) Sekuliarnyi vek (A Secular Age). Moscow: BBI.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit96"><label>96</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uzlaner, D. (2019) Konets religii? Istoriia teorii sekuliarizatsii (The end of religion? A History of Secularization Theory). Moscow: Izd. dom Vysshei shkoly jekonomiki.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uzlaner, D. (2019) Konets religii? Istoriia teorii sekuliarizatsii (The end of religion? A History of Secularization Theory). Moscow: Izd. dom Vysshei shkoly jekonomiki.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit97"><label>97</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weber, M. (1990) “Protestantskaia jetika i duh kapitalizma” (The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism), in M. Weber Izbrannye proizvedeniia. Moscow: Progress.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weber, M. (1990) “Protestantskaia jetika i duh kapitalizma” (The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism), in M. Weber Izbrannye proizvedeniia. Moscow: Progress.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit98"><label>98</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voino-Iasenetskii Luka, svt. (2011) Dusha, duh, telo (Soul, Spirit and Body). Moscow: Obraz.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voino-Iasenetskii Luka, svt. (2011) Dusha, duh, telo (Soul, Spirit and Body). Moscow: Obraz.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit99"><label>99</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voltaire (1877) “Epître à l’auteur du livre des Trois imposteurs”, Œuvres complètes de Voltaire. Tome 10. Contes en vers. Satires. Épîtres. Poésies Mêlées. Paris: Garnier.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voltaire (1877) “Epître à l’auteur du livre des Trois imposteurs”, Œuvres complètes de Voltaire. Tome 10. Contes en vers. Satires. Épîtres. Poésies Mêlées. Paris: Garnier.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit100"><label>100</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolff, C. (1743) Vernünfftige Gedancken von der Menschen Thun und Lassen, zu Beförderung ihrer Glückseeligkeit. Halle: Rengerische Buchhandlung.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolff, C. (1743) Vernünfftige Gedancken von der Menschen Thun und Lassen, zu Beförderung ihrer Glückseeligkeit. Halle: Rengerische Buchhandlung.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit101"><label>101</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolff, C. (1757) Ausführliche Nachricht von seinen eigenen Schriften. Frankfurt/M: Andreä und Hort.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolff, C. (1757) Ausführliche Nachricht von seinen eigenen Schriften. Frankfurt/M: Andreä und Hort.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit102"><label>102</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zybin, A.A. (1891) Ioann Il’ich Sergiev, protoierei, kliuchar’ Kronshtadtskogo Andreevskogo sobora (John Ilyich Sergiev, archpriest, keykeeper of the Kronstadt St. Andrew’s Cathedral). Pg.: tip. V.E. Erofeeva.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zybin, A.A. (1891) Ioann Il’ich Sergiev, protoierei, kliuchar’ Kronshtadtskogo Andreevskogo sobora (John Ilyich Sergiev, archpriest, keykeeper of the Kronstadt St. Andrew’s Cathedral). Pg.: tip. V.E. Erofeeva.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
