<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">religion</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Государство, религия, церковь в России и за рубежом</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>State, Religion and Church in Russia and Worldwide</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7203</issn><issn pub-type="epub">2073-7211</issn><publisher><publisher-name>РАНХиГС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2073-7203-2023-41-2-240-261</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">religion-57</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>VARIA</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VARIA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Hilafatul Muslimin как организация радикальных исламистов в Индонезии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hilafatul Muslimin: Relations between the State and the Radical Islamists in Indonesia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кирчанов</surname><given-names>М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kyrchanoff</surname><given-names>M. W.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максим Кирчанов — преподаватель</p><p>Воронеж</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maksym W. Kyrchanoff — Lecturer</p></bio><email xlink:type="simple">maksymkyrchanoff@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Воронежский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Voronezh State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>41</volume><issue>2</issue><fpage>240</fpage><lpage>261</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кирчанов М.W., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кирчанов М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kyrchanoff M.W.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://religion.ranepa.ru/jour/article/view/57">https://religion.ranepa.ru/jour/article/view/57</self-uri><abstract><p>Автор анализирует основные этапы развития конфронтационной модели отношений между элитами и исламистами в Индонезии. В статье выделены основные этапы истории отношений светских элит и исламистов в рамках конфронтационной модели, включая 1) 1945–1965: политический раскол, борьба против радикалов, провозгласивших Исламское государство, и его ликвидация; 2) 1966–1998: «новое государство», основанное на светском авторитаризме и недопущении политической активизации и радикализации исламизма, что не исключало ограниченных уступок верующим мусульманам в начале 1990-х гг.; 3) с 1998 до нынешнего дня — демократизация политического режима, сохранившая конфронтационную модель отношений с исламскими радикалами, которые получили возможность официально институционализировать исламистские группы и партии. Предполагается, что группа Hilafatul Muslimin занимала лидирующие позиции в продвижении идей радикального ислама, представленного концепцией халифата, в современной индонезийской умме. Автор полагает, что концепция халифата была центральной в политической идеологии Hilafatul Muslimin. Поэтому показано, как исламисты в Индонезии пытались одновременно национализировать концепцию халифата и интегрироваться в международный радикальный ислам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article highlights the history of relations between secular elites and Islamists within the framework of a confrontational model, including three main stages: 1) 1945–1965: a political split, the struggle against radicals, who proclaimed the Islamic State, and its liquidation; 2) 1966–1998: a “new state” based on secular authoritarian rule and prevention of political radicalization of Islamism, which did not exclude limited concessions to believing Muslims in the early 1990s; 3) from 1998 to the present — the democratization of the political regime, which retained the confrontational model of relations with Islamic radicals, although the latter got the chance of institutionalizing their communities and parties. The article analyzes how radical Islam, represented by Hilafatul Muslimin, gradually penetrated the secular and Muslim political parties, as well as the education system. The author shows the efforts of Islamists in questioning the secular nature of Indonesian statehood and creating communities based on Sharia law. The concept of the Caliphate was central in the political ideology of the Hilafatul Muslimin, who tried to nationalize this concept and integrate it into the international radical Islam.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Индонезия</kwd><kwd>политический ислам</kwd><kwd>исламский радикализм</kwd><kwd>исламизм</kwd><kwd>Hilafatul Muslimin</kwd><kwd>параллельный ислам</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Indonesia</kwd><kwd>political Islam</kwd><kwd>Islamic radicalism</kwd><kwd>Islamism</kwd><kwd>Hilafatul Muslimin</kwd><kwd>parallel Islam</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Другов А.Ю. Мусульманский радикализм и терроризм в современной Индонезии//Религия и общество на Востоке. 2020. № 4. С. 230–254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Другов А.Ю. Мусульманский радикализм и терроризм в современной Индонезии//Религия и общество на Востоке. 2020. № 4. С. 230–254.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирчанів М.В. Індонезійський ісламізм як маргінальний випадок розвитку політичного ісламу в мусульманській країні //Східний світ. 2021. № 3. С. 107–122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирчанів М.В. Індонезійський ісламізм як маргінальний випадок розвитку політичного ісламу в мусульманській країні //Східний світ. 2021. № 3. С. 107–122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирчанов М.В. Институционализированные формы радикального ислама в Индонезии 2010-х гг. //Minbar. Islamic Studies. 2021. Т. 14. № 2. С. 263–283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирчанов М.В. Институционализированные формы радикального ислама в Индонезии 2010-х гг. //Minbar. Islamic Studies. 2021. Т. 14. № 2. С. 263–283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирчанов М.В. Информационная повестка индонезийских исламистов в начале 2021 г.: исламизм на распутье //Юго-Восточная Азия. 2021. № 2. С. 130–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирчанов М.В. Информационная повестка индонезийских исламистов в начале 2021 г.: исламизм на распутье //Юго-Восточная Азия. 2021. № 2. С. 130–141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирчанов М.В. «Изобретенные традиции» индонезийского либерального ислама 2000-х — первой половины 2010-х годов // Исламоведение. 2021. Т. 12. № 1. С. 16–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирчанов М.В. «Изобретенные традиции» индонезийского либерального ислама 2000-х — первой половины 2010-х годов // Исламоведение. 2021. Т. 12. № 1. С. 16–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогожина Н. Борьба с исламским терроризмом в Юго-Восточной Азии //Мировая экономика и международные отношения. 2020. Т. 64. № 8. С. 27–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рогожина Н. Борьба с исламским терроризмом в Юго-Восточной Азии //Мировая экономика и международные отношения. 2020. Т. 64. № 8. С. 27–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Файншмидт Р. И. Факторы радикализации ислама в Индонезии в конце ХХ — начале XXI в. //Власть. 2021. Т. 29. № 4. С. 285–289.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Файншмидт Р. И. Факторы радикализации ислама в Индонезии в конце ХХ — начале XXI в. //Власть. 2021. Т. 29. № 4. С. 285–289.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drugov, A. Yu. (2020) “Musul’manskii radikalizm i terrorizm v sovremennoi Indonezii” [Muslim Radicalism and Terrorism in Modern Indonesia], Religiia i obshchestvo na Vostoke 4: 230–254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drugov, A. Yu. (2020) “Musul’manskii radikalizm i terrorizm v sovremennoi Indonezii” [Muslim Radicalism and Terrorism in Modern Indonesia], Religiia i obshchestvo na Vostoke 4: 230–254.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Faynshmidt, R.I. (2021) “Faktory radikalizatsii islama v Indonezii v kontse XX — nachale XXI v.” [Factors of radicalization of Islam in Indonesia at the end of the 20th — beginning of the 21st century], Vlast’ 29(4): 285–289.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faynshmidt, R.I. (2021) “Faktory radikalizatsii islama v Indonezii v kontse XX — nachale XXI v.” [Factors of radicalization of Islam in Indonesia at the end of the 20th — beginning of the 21st century], Vlast’ 29(4): 285–289.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Formichi, C. (2021) Religious Pluralism in Indonesia: Threats and Opportunities for Democracy. Cornell: Southeast Asia Program Publications.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Formichi, C. (2021) Religious Pluralism in Indonesia: Threats and Opportunities for Democracy. Cornell: Southeast Asia Program Publications.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirchanov, M.V. (2021) “Informatsionnaia povestka indoneziiskikh islamistov v nachale 2021 g.: islamizm na rasput’e” [Information agenda of Indonesian Islamists in early 2021: Islamism at the crossroads], YugoVostochnaia Aziia 2: 130–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirchanov, M.V. (2021) “Informatsionnaia povestka indoneziiskikh islamistov v nachale 2021 g.: islamizm na rasput’e” [Information agenda of Indonesian Islamists in early 2021: Islamism at the crossroads], YugoVostochnaia Aziia 2: 130–141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirchanov, M.V. (2021) “Institutsionalizirovannyye formy radikal’nogo islama v Indonezii 2010-kh gg.” [Institutionalized Forms of Radical Islam in Indonesia in the 2010s], Minbar. Islamic Studies 14(2): 263–283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirchanov, M.V. (2021) “Institutsionalizirovannyye formy radikal’nogo islama v Indonezii 2010-kh gg.” [Institutionalized Forms of Radical Islam in Indonesia in the 2010s], Minbar. Islamic Studies 14(2): 263–283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirchanov, M.V. (2021) “‘Izobretennyye traditsii’ indoneziiskogo liberal’nogo islama 2000-kh — pervoi poloviny 2010-kh godov” [Invented Traditions” of Indonesian Liberal Islam in the 2000s — the First Half of the 2010s], Islamovedenie 12(1): 16–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirchanov, M.V. (2021) “‘Izobretennyye traditsii’ indoneziiskogo liberal’nogo islama 2000-kh — pervoi poloviny 2010-kh godov” [Invented Traditions” of Indonesian Liberal Islam in the 2000s — the First Half of the 2010s], Islamovedenie 12(1): 16–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hadi, S. (2013) “Negara Islam Indonesia: konsepsi shajarah tayyibah dalam konstruk Negara Islam” [“Indonesian Islamic State: the conception of shajarah tayyibah in the construct of an Islamic State”], Journal of Qur’an and Hadith Studies 2(1): 87–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hadi, S. (2013) “Negara Islam Indonesia: konsepsi shajarah tayyibah dalam konstruk Negara Islam” [“Indonesian Islamic State: the conception of shajarah tayyibah in the construct of an Islamic State”], Journal of Qur’an and Hadith Studies 2(1): 87–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuipers, N., Nellis, G., Weaver, M. (2019) “Does electing extremist parties increase violence and intolerance?”, British Journal of Political Science 1: 1–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuipers, N., Nellis, G., Weaver, M. (2019) “Does electing extremist parties increase violence and intolerance?”, British Journal of Political Science 1: 1–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kyrchaniv, M.V. (2021) “Indoneziis’kyj islamizm iak markhinalʹnyi vypadok rozvytku politychnoho islamu v musulʹmansʹkii kraiini” [Indonesian Islamism as a marginal case of the development of political Islam in a Muslim country], Skhidnyy svit 3: 107–122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kyrchaniv, M.V. (2021) “Indoneziis’kyj islamizm iak markhinalʹnyi vypadok rozvytku politychnoho islamu v musulʹmansʹkii kraiini” [Indonesian Islamism as a marginal case of the development of political Islam in a Muslim country], Skhidnyy svit 3: 107–122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rogozhina, N. (2020) “Bor’ba s islamskim terrorizmom v Yugo-Vostochnoy Azii” [Combating Islamic Terrorism in Southeast Asia], Mirovaia ekonomika i mezhdunarodnyye otnosheniya 64(8): 27–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogozhina, N. (2020) “Bor’ba s islamskim terrorizmom v Yugo-Vostochnoy Azii” [Combating Islamic Terrorism in Southeast Asia], Mirovaia ekonomika i mezhdunarodnyye otnosheniya 64(8): 27–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solahudin (2013) The Roots of Terrorism in Indonesia: From Darul Islam to Jem’ah Islamiyah. Cornell: Cornell University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solahudin (2013) The Roots of Terrorism in Indonesia: From Darul Islam to Jem’ah Islamiyah. Cornell: Cornell University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
