<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">religion</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Государство, религия, церковь в России и за рубежом</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>State, Religion and Church in Russia and Worldwide</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7203</issn><issn pub-type="epub">2073-7211</issn><publisher><publisher-name>РАНХиГС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2073-7203-2023-41-2-162-188</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">religion-54</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>VARIA</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VARIA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Реформа законодательства о вероисповеданиях, или Было ли достижимо религиозное разнообразие в позднеимперской России: взгляд светского публициста Сергея Мельгунова</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reform of Legislation on Religions in Late Imperial Russia: Was Religious Diversity Achieved? The Views of Secular Publicist Sergei Melgunov</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Туманова</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tumanova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анастасия Туманова — профессор</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasiya Tumanova — Professor</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">atumanova@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафонов</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safonov</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Сафонов — профессор</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander Safonov — Professor</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">asafonov@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">HSE University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Национальный исследовательский универ­ситет «Высшая школа экономики»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">HSE University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>41</volume><issue>2</issue><fpage>162</fpage><lpage>188</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Туманова А., Сафонов А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Туманова А., Сафонов А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tumanova A., Safonov A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://religion.ranepa.ru/jour/article/view/54">https://religion.ranepa.ru/jour/article/view/54</self-uri><abstract><p>В центре внимания авторов статьи находятся экспертные суждения светского публициста Сергея Мельгунова по поводу проводимой в позднеимперской России реформы управления конфессиями. Конфессиональная реформа начала XX в. заключалась в существенном пересмотре традиционных параметров религиозной политики государства в направлении отхода от системы принуждения в делах веры и установления свободы вероисповеданий. Мельгунов — известный московский публицист и представитель леволиберального крыла общественного движения. В публичных интеллектуальных дискуссиях начала прошлого века он играл заметную роль. Его позиция формировала mainstream в общественном дискурсе о содержании государственно-церковных отношений и представляет бесспорный интерес для изучения интеллектуальной истории, однако предметом самостоятельного научного исследования она не стала. В период качественной трансформации конфессиональных основ имперского гражданского порядка и перехода к правопорядку, допускавшему религиозное разнообразие, Мельгунов отстаивал идеи свободы совести и отделения Церкви от государства. Статья написана на основании широкого круга источников, в числе которых опубликованные работы С. П. Мельгунова, а также его воспоминания и документы его личного фонда в Отделе рукописей Российской государственной библиотеки (Москва). Воззрения Мельгунова изучаются в сопоставлении с подходами его известных современников — правоведов С. А. Котляревского, М. А. Рейснера, В. Д. Набокова, А. Ф. Кони и др.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors focus on the views of a secular publicist, Sergey Melgunov, on the reform of the management of religious confessions carried out in early twentieth-century Russia. The reform marked a significant revision of traditional religious policy, moving away from the system of coercion in matters of faith and introducing the freedom of religion. Sergey Melgunov, an influential Moscow publicist of the liberal wing, played a prominent role in public intellectual discussions of the time. His position formed the mainstream in the public discourse about state church relations, yet it did not become so far the object of an independent study. During the period of the deep transformation of the imperial civil order and the transition to a new system that allowed religious diversity, Melgunov defended the ideas of freedom of conscience and the separation of Church from State. Melgunov’s views are compared with approaches of other intellectuals and experts — lawyers S.A. Kotlyarevsky, M.A. Reisner, V.D. Nabokov, A.F. Koni etc. The article is based on a wide range of sources, including Melgunov’s published works, as well as his memoirs and documents from his collection at the Department of Manuscripts of the Russian State Library (Moscow).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>религиозное разнообразие</kwd><kwd>реформа управления конфессиями</kwd><kwd>С. П. Мельгунов</kwd><kwd>история политико-правовой мысли России</kwd><kwd>позднеимперская Россия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>religious diversity</kwd><kwd>reform of the management of confessions</kwd><kwd>S.P. Melgunov</kwd><kwd>history of political and legal thought of Russia</kwd><kwd>Late Imperial Russia</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследование осуществлено в рамках Программы фундаментальных исследований НИУ ВШЭ в 2023 г.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бендин А. Феномен российской веротерпимости // Российская история. 2013. № 5. С. 143–149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бендин А. Феномен российской веротерпимости // Российская история. 2013. № 5. С. 143–149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бердников И.С. Наши новые законы и законопроекты о свободе совести. М.: Печ. А. И. Снегиревой, 1914. 247 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бердников И.С. Наши новые законы и законопроекты о свободе совести. М.: Печ. А. И. Снегиревой, 1914. 247 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верт П. Православие, инославие, иноверие: очерки по истории религиозного разнообразия Российской империи. М.: Новое литературное обозрение, 2012. 278 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Верт П. Православие, инославие, иноверие: очерки по истории религиозного разнообразия Российской империи. М.: Новое литературное обозрение, 2012. 278 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вишленкова Е.А. Заботясь о душах подданных: религиозная политика в России первой четверти XIX века. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2002. 439 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вишленкова Е.А. Заботясь о душах подданных: религиозная политика в России первой четверти XIX века. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2002. 439 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долбилов М. Д. Русский край, чужая вера: этноконфессиональная политика Российской империи в Литве и Белоруссии при Александре II. М.: Новое литературное обозрение, 2010. 1000 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Долбилов М. Д. Русский край, чужая вера: этноконфессиональная политика Российской империи в Литве и Белоруссии при Александре II. М.: Новое литературное обозрение, 2010. 1000 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Емельянов Ю. Н. С. Н. Мельгунов: в России и эмиграции: автореф. дис. … докт. ист. наук. М., 1998. 47 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Емельянов Ю. Н. С. Н. Мельгунов: в России и эмиграции: автореф. дис. … докт. ист. наук. М., 1998. 47 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Законопроект «Об отношении государства к отдельным вероисповеданиям» от 20 февраля 1907 г. //Законопроекты по делам православной церкви, внесенные на рассмотрение Государственной думы 3-го созыва в 3-ю сессию и доклады по ним Комиссии по делам православной церкви. СПб., 1910. Л. 21–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Законопроект «Об отношении государства к отдельным вероисповеданиям» от 20 февраля 1907 г. //Законопроекты по делам православной церкви, внесенные на рассмотрение Государственной думы 3-го созыва в 3-ю сессию и доклады по ним Комиссии по делам православной церкви. СПб., 1910. Л. 21–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Законопроект «Об отмене содержащихся в действующем законодательстве ограничений, политических и гражданских, находящихся в зависимости от принадлежности к инославным и иноверным исповеданиям, а в том числе и к старообрядчеству и к отделившимся от православия сектам, а равно законоположений, допускающих вмешательство гражданской власти в духовные отношения частных лиц» от 28 февраля 1907 г. //Законопроекты по делам православной церкви, внесенные на рассмотрение Государственной думы 3-го созыва в 3-ю сессию и доклады по ним Комиссии по делам православной церкви. СПб., 1910. Л. 279–280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Законопроект «Об отмене содержащихся в действующем законодательстве ограничений, политических и гражданских, находящихся в зависимости от принадлежности к инославным и иноверным исповеданиям, а в том числе и к старообрядчеству и к отделившимся от православия сектам, а равно законоположений, допускающих вмешательство гражданской власти в духовные отношения частных лиц» от 28 февраля 1907 г. //Законопроекты по делам православной церкви, внесенные на рассмотрение Государственной думы 3-го созыва в 3-ю сессию и доклады по ним Комиссии по делам православной церкви. СПб., 1910. Л. 279–280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Законопроекты о свободе совести в оценке Синода //Русские ведомости. 1908. № 9. 11 января.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Законопроекты о свободе совести в оценке Синода //Русские ведомости. 1908. № 9. 11 января.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Записки петербургских Религиозно-философских собраний (1901–1903 гг.) / Под общ. ред. С.М. Половинкина. М.: Республика, 2005. 543 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Записки петербургских Религиозно-философских собраний (1901–1903 гг.) / Под общ. ред. С.М. Половинкина. М.: Республика, 2005. 543 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кони А.Ф. На жизненном пути: Из записок судебного деятеля. Т.I. М.: Типография Т-ва И. Д. Сытина, 1913. 750 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кони А.Ф. На жизненном пути: Из записок судебного деятеля. Т.I. М.: Типография Т-ва И. Д. Сытина, 1913. 750 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельгунов С. Свобода совести// Церковь и государство в России: к вопросу о свободе совести: сб. ст. Вып. 1. М.: Тип. И. Д. Сытина, 1907. С. 25–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельгунов С. Свобода совести// Церковь и государство в России: к вопросу о свободе совести: сб. ст. Вып. 1. М.: Тип. И. Д. Сытина, 1907. С. 25–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельгунов С. Круг противоречий// Церковь и государство в России: к вопросу о свободе совести: сб. ст. Вып. 2. М.: Т-во И. Д. Сытина, 1909. С. 23–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельгунов С. Круг противоречий// Церковь и государство в России: к вопросу о свободе совести: сб. ст. Вып. 2. М.: Т-во И. Д. Сытина, 1909. С. 23–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельгунов С. Официальная веротерпимость //Русские ведомости. 1905. № 103. 16 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельгунов С. Официальная веротерпимость //Русские ведомости. 1905. № 103. 16 апреля.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельгунов С. Свобода совести//Русские ведомости. 1909. № 1. 1 января.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельгунов С. Свобода совести//Русские ведомости. 1909. № 1. 1 января.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельгунов С. Церковь и свобода совести//Русские ведомости. 1913. № 1. 1 января.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельгунов С. Церковь и свобода совести//Русские ведомости. 1913. № 1. 1 января.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельгунов С. Автобиография //Русские ведомости: 1863–1913. М.: Типография Русских ведомостей, 1913. С. 114–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельгунов С. Автобиография //Русские ведомости: 1863–1913. М.: Типография Русских ведомостей, 1913. С. 114–115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельгунов С. П. Воспоминания и дневники. М.: Индрик, 2003. 527 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельгунов С. П. Воспоминания и дневники. М.: Индрик, 2003. 527 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Набоков В. Свобода совести и Св. Синод //Речь. 1908. № 8. 10 (23) января.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Набоков В. Свобода совести и Св. Синод //Речь. 1908. № 8. 10 (23) января.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наказ Екатерины II Комиссии о составлении проекта Нового Уложения. 1767. 27 апреля. М., 2015. 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Наказ Екатерины II Комиссии о составлении проекта Нового Уложения. 1767. 27 апреля. М., 2015. 64 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определения Святейшего Синода от 15–21 декабря 1907 г. // Церковные ведомости. 1908. № 1. С. 3–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определения Святейшего Синода от 15–21 декабря 1907 г. // Церковные ведомости. 1908. № 1. С. 3–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пинкевич В.К., Золотых С.В. Вероисповедные реформы П.А. Столыпина в контексте преобразований в Российской империи начала XX века //Magistra Vitae: электронный журнал по историческим наукам и археологии. 2019. № 1. С. 20–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пинкевич В.К., Золотых С.В. Вероисповедные реформы П.А. Столыпина в контексте преобразований в Российской империи начала XX века //Magistra Vitae: электронный журнал по историческим наукам и археологии. 2019. № 1. С. 20–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полное собрание законов Российской империи. Собрание 3-е. СПб., 1908. Т. 23, 25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полное собрание законов Российской империи. Собрание 3-е. СПб., 1908. Т. 23, 25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рейснер М.А. Государство и верующая личность. СПб: тип. т-ва «Общественная польза», 1905. 423 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рейснер М.А. Государство и верующая личность. СПб: тип. т-ва «Общественная польза», 1905. 423 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розенберг В. Из истории русской печати: организация общественного мнения в России и независимая беспартийная газета «Русские ведомости» (1863–1918 гг.). Прага: Изд-во «Пламя», 1924. 263 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Розенберг В. Из истории русской печати: организация общественного мнения в России и независимая беспартийная газета «Русские ведомости» (1863–1918 гг.). Прага: Изд-во «Пламя», 1924. 263 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Речь. 1908. 16 мая.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Речь. 1908. 16 мая.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русские ведомости. 1905. № 105. 20 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Русские ведомости. 1905. № 105. 20 апреля.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русские ведомости. 1906. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Русские ведомости. 1906. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафонов А.А. Государство и конфессии в позднеимперской России: правовые аспекты взаимоотношений. М.: Проспект, 2017. 348 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сафонов А.А. Государство и конфессии в позднеимперской России: правовые аспекты взаимоотношений. М.: Проспект, 2017. 348 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Л. Церковный собор, единоличная власть и рабочий вопрос. М.: изд-во журн. «Москва», 2003. 618 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тихомиров Л. Церковный собор, единоличная власть и рабочий вопрос. М.: изд-во журн. «Москва», 2003. 618 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов С. Церковь в Империи. Очерки из церковной истории эпохи Императора Николая II. СПб: Сатис Держава, 2007. 460 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фирсов С. Церковь в Империи. Очерки из церковной истории эпохи Императора Николая II. СПб: Сатис Держава, 2007. 460 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фриз Г. «Губительное благочестие»: Российская церковь и падение империи/ Под ред. П. Рогозного. СПб, 2019. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фриз Г. «Губительное благочестие»: Российская церковь и падение империи/ Под ред. П. Рогозного. СПб, 2019. 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bendin, A. (2013) “Fenomen rossiiskoi veroterpimosti” [The Phenomenon of Russian Religious Tolerance], in Rossiiskaia istoriia 5: 143–149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bendin, A. (2013) “Fenomen rossiiskoi veroterpimosti” [The Phenomenon of Russian Religious Tolerance], in Rossiiskaia istoriia 5: 143–149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berdnikov, I. S. (1914) Nashi novye zakony i zakonoproekty o svobode sovesti [Our New Laws and Bills on Freedom of Conscience]. M.: Pech. A.I. Snegirevoi.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdnikov, I. S. (1914) Nashi novye zakony i zakonoproekty o svobode sovesti [Our New Laws and Bills on Freedom of Conscience]. M.: Pech. A.I. Snegirevoi.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vishlenkova, E.A. (2002) Zabotyas’ o dushah poddannyh: religioznaya politika v Rossii pervoj chetverti XIX veka [Taking care of the souls of subjects: Religious Policy in Russia in the First Quarter of the XIX century]. Saratov: Izd-vo Sarat. un-ta. 439 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vishlenkova, E.A. (2002) Zabotyas’ o dushah poddannyh: religioznaya politika v Rossii pervoj chetverti XIX veka [Taking care of the souls of subjects: Religious Policy in Russia in the First Quarter of the XIX century]. Saratov: Izd-vo Sarat. un-ta. 439 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dolbilov M.D. (2010) Russkii krai, chuzhaia vera: etnokonfessional’naia politika Rossiiskoi imperii v Litve i Belorussii pri Aleksandre II [Russian land, foreign faith: ethnoconfessional policy of the Russian Empire in Lithuania and Belarus under Alexander II]. M.: Novoe literaturnoe obozrenie.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolbilov M.D. (2010) Russkii krai, chuzhaia vera: etnokonfessional’naia politika Rossiiskoi imperii v Litve i Belorussii pri Aleksandre II [Russian land, foreign faith: ethnoconfessional policy of the Russian Empire in Lithuania and Belarus under Alexander II]. M.: Novoe literaturnoe obozrenie.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Emel’ianov, Iu. (1998) S.N. Melʹgunov: v Rossii i emigratsii [S.N. Melgunov: in Russia and Emigration]. Moscow: Editorial URSS Publ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emel’ianov, Iu. (1998) S.N. Melʹgunov: v Rossii i emigratsii [S.N. Melgunov: in Russia and Emigration]. Moscow: Editorial URSS Publ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Firsov, S. (2007) Tserkov’ v Imperii. Ocherki iz tserkovnoi istorii epokhi Imperatora Nikolaia II [The Church in the Empire. Essays From the Church History of the Era of Emperor Nicholas II]. SPb: Satis Derzhava.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsov, S. (2007) Tserkov’ v Imperii. Ocherki iz tserkovnoi istorii epokhi Imperatora Nikolaia II [The Church in the Empire. Essays From the Church History of the Era of Emperor Nicholas II]. SPb: Satis Derzhava.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friz, G. (2019) “Gubitelʹnoe blagochestie”: Rossiiskaia tserkov’ i padenie imperii [“Ruinous piety”: The Russian Church and the Fall of the Empire]. SPb.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friz, G. (2019) “Gubitelʹnoe blagochestie”: Rossiiskaia tserkov’ i padenie imperii [“Ruinous piety”: The Russian Church and the Fall of the Empire]. SPb.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friz, G. (2017) “Religioznaia politika Rossiiskoi imperii v Pribaltike” [Religious policy of the Russian empire in the Baltics], in Vestnik SanktPeterburgskogo universiteta. Istoriia 62 (4): 777–806.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friz, G. (2017) “Religioznaia politika Rossiiskoi imperii v Pribaltike” [Religious policy of the Russian empire in the Baltics], in Vestnik SanktPeterburgskogo universiteta. Istoriia 62 (4): 777–806.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zakonoproekt (1910) “Ob otnoshenii gosudarstva k otdel’nym veroispovedaniyam” ot 20 fevralya 1907 g. [The bill “On the Attitude of the State to Individual Religions” dated February 20, 1907], in Zakonoproekty po delam pravoslavnoi tserkvi, vnesennye na rassmotrenie Gosudarstvennoi dumy 3go sozyva v 3yu sessiiu i doklady po nim Komissii po delam pravoslavnoi tserkvi. SPb. L. 21–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakonoproekt (1910) “Ob otnoshenii gosudarstva k otdel’nym veroispovedaniyam” ot 20 fevralya 1907 g. [The bill “On the Attitude of the State to Individual Religions” dated February 20, 1907], in Zakonoproekty po delam pravoslavnoi tserkvi, vnesennye na rassmotrenie Gosudarstvennoi dumy 3go sozyva v 3yu sessiiu i doklady po nim Komissii po delam pravoslavnoi tserkvi. SPb. L. 21–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zakonoproekt (1910) “Ob otmene soderzhashchihsia v dejstvuiushchem zakonodatel’stve ogranichenii, politicheskikh i grazhdanskikh, nahodiashchihsia v zavisimosti ot prinadlezhnosti k inoslav-nym i inovernym ispovedaniiam, a v tom chisle i k staroobriadchestvu i k otdelivshimsia ot pravoslaviia sektam, a ravno zakonopolozhenii, dopuskaiushchikh vmeshatel’stvo grazhdanskoi vlasti v dukhovnye otnosheniia chastnyh lits” ot 28 fevralia 1907 g. [The draft law “On the abolition of the restrictions contained in the current legislation, political and civil, depending on belonging to heterodox and heterodox confessions, including the Old Believers and sects that separated from Orthodoxy, as well as legal provisions that allow civil authorities to interfere in Spiritual Relations of Individuals” dated February 28, 1907] (1910), in Zakonoproekty po delam pravoslavnoi tserkvi, vnesennye na rassmotrenie Gosudarstvennoi dumy 3go sozyva v 3yu sessiiu i doklady po nim Komissii po delam pravoslavnoi tserkvi. SPb., l. 279–280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakonoproekt (1910) “Ob otmene soderzhashchihsia v dejstvuiushchem zakonodatel’stve ogranichenii, politicheskikh i grazhdanskikh, nahodiashchihsia v zavisimosti ot prinadlezhnosti k inoslav-nym i inovernym ispovedaniiam, a v tom chisle i k staroobriadchestvu i k otdelivshimsia ot pravoslaviia sektam, a ravno zakonopolozhenii, dopuskaiushchikh vmeshatel’stvo grazhdanskoi vlasti v dukhovnye otnosheniia chastnyh lits” ot 28 fevralia 1907 g. [The draft law “On the abolition of the restrictions contained in the current legislation, political and civil, depending on belonging to heterodox and heterodox confessions, including the Old Believers and sects that separated from Orthodoxy, as well as legal provisions that allow civil authorities to interfere in Spiritual Relations of Individuals” dated February 28, 1907] (1910), in Zakonoproekty po delam pravoslavnoi tserkvi, vnesennye na rassmotrenie Gosudarstvennoi dumy 3go sozyva v 3yu sessiiu i doklady po nim Komissii po delam pravoslavnoi tserkvi. SPb., l. 279–280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koni, A. (1913) Na zhiznennom puti: Iz zapisok sudebnogo deiatelia. T. I [On the path of Life: From the Notes of a Judicial Figure. Vol. I]. M.: Tipografiia T-va I. D. Sytina.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koni, A. (1913) Na zhiznennom puti: Iz zapisok sudebnogo deiatelia. T. I [On the path of Life: From the Notes of a Judicial Figure. Vol. I]. M.: Tipografiia T-va I. D. Sytina.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mel’gunov, S. (1905) “Ofitsialʹnaia veroterpimostʹ” [Official Religious Tolerance], in Russkie vedomosti 103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel’gunov, S. (1905) “Ofitsialʹnaia veroterpimostʹ” [Official Religious Tolerance], in Russkie vedomosti 103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mel’gunov, S. (1907) “Svoboda sovesti” [Freedom of Сonscience], in Mel’gunov, S. Tserkov’ i gosudarstvo v Rossii: k voprosu o svobode sovesti: sbornik statei, vol. 1, pp. 25–29. M.: T-vo I.D. Sytina.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel’gunov, S. (1907) “Svoboda sovesti” [Freedom of Сonscience], in Mel’gunov, S. Tserkov’ i gosudarstvo v Rossii: k voprosu o svobode sovesti: sbornik statei, vol. 1, pp. 25–29. M.: T-vo I.D. Sytina.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mel’gunov, S. (1907) Staroobriadtsy i svoboda sovesti: istoricheskii ocherk [Old Believers and Freedom of Conscience: a Historical Essay]. M.: Tip. G. Lissnera i D. Sobko.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel’gunov, S. (1907) Staroobriadtsy i svoboda sovesti: istoricheskii ocherk [Old Believers and Freedom of Conscience: a Historical Essay]. M.: Tip. G. Lissnera i D. Sobko.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mel’gunov, S. (1909) “Krug protivorechii” [Сircle of Сontradictions], in Mel’gunov, S. Tserkov’ i gosudarstvo v Rossii: k voprosu o svobode sovesti: sbornik statei, vol. 2, pp. 23–26. M.: T-vo I.D. Sytina.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel’gunov, S. (1909) “Krug protivorechii” [Сircle of Сontradictions], in Mel’gunov, S. Tserkov’ i gosudarstvo v Rossii: k voprosu o svobode sovesti: sbornik statei, vol. 2, pp. 23–26. M.: T-vo I.D. Sytina.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mel’gunov, S. (1909) “Svoboda sovesti” [Freedom of Сonscience], in Russkie vedomosti 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel’gunov, S. (1909) “Svoboda sovesti” [Freedom of Сonscience], in Russkie vedomosti 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mel’gunov, S. (1913) “Tserkov’ i svoboda sovesti” [The Church and Freedom of Conscience], in Russkie vedomosti 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel’gunov, S. (1913) “Tserkov’ i svoboda sovesti” [The Church and Freedom of Conscience], in Russkie vedomosti 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mel’gunov, S. (1913) “Avtobiografiia” [Autobiography], in Russkie vedomosti: 1863–1913, pp. 114–115. M.: Tipografiia Russkikh vedomostei.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel’gunov, S. (1913) “Avtobiografiia” [Autobiography], in Russkie vedomosti: 1863–1913, pp. 114–115. M.: Tipografiia Russkikh vedomostei.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mel’gunov, S. (2003) Vospominaniia i dnevniki [Memories and Diaries]. M.: Indrik.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel’gunov, S. (2003) Vospominaniia i dnevniki [Memories and Diaries]. M.: Indrik.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nabokov, V. (1908) “Svoboda sovesti i Svyatejshij Sinod” [Freedom of Conscience and the Holy Synod], in Rech’ 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nabokov, V. (1908) “Svoboda sovesti i Svyatejshij Sinod” [Freedom of Conscience and the Holy Synod], in Rech’ 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakaz Ekateriny II Komissii o sostavlenii proekta Novogo Ulozheniya. 1767. 27 aprelya [Order of Catherine II to the Commission on the drafting of the New Code. April 27, 1767]. M., 2015. 64 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakaz Ekateriny II Komissii o sostavlenii proekta Novogo Ulozheniya. 1767. 27 aprelya [Order of Catherine II to the Commission on the drafting of the New Code. April 27, 1767]. M., 2015. 64 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“Opredeleniia Sviateishego Sinoda ot 15–21 dekabria 1907 g.” [Definitions of the Holy Synod of December 15–21, 1907] (1908), in Tserkovnye vedomosti 1: 3–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Opredeleniia Sviateishego Sinoda ot 15–21 dekabria 1907 g.” [Definitions of the Holy Synod of December 15–21, 1907] (1908), in Tserkovnye vedomosti 1: 3–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Panin, A. (ed.) (1995) Zapiski Mikhaila Vasilʹevicha Sabashnikova [Notes by Mikhail Vasilyevich Sabashnikov]. M.: Izd-vo im. Sabashnikovykh.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panin, A. (ed.) (1995) Zapiski Mikhaila Vasilʹevicha Sabashnikova [Notes by Mikhail Vasilyevich Sabashnikov]. M.: Izd-vo im. Sabashnikovykh.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pinkevich, V.K., Zolotyh, S.V. (2019) “Veroispovednye reformy P.A. Stolypina v kontekste preobrazovanii v Rossiiskoi imperii nachala XX veka” [Religious reforms P.A. Stolypin in the context of transformations in the Russian Empire at the beginning of the 20th century], in Magistra Vitae: elektronnyi zhurnal po istoricheskim naukam i arkheologii 1; 20–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinkevich, V.K., Zolotyh, S.V. (2019) “Veroispovednye reformy P.A. Stolypina v kontekste preobrazovanii v Rossiiskoi imperii nachala XX veka” [Religious reforms P.A. Stolypin in the context of transformations in the Russian Empire at the beginning of the 20th century], in Magistra Vitae: elektronnyi zhurnal po istoricheskim naukam i arkheologii 1; 20–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Polovinkin, S. (ed.) (2005) Zapiski peterburgskikh Religioznofilosofskikh sobraniĭ (1901–1903 gg.) [Notes of the St. Petersburg Religious and Philosophical Meetings (1901–1903)]. M.: Respublika.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polovinkin, S. (ed.) (2005) Zapiski peterburgskikh Religioznofilosofskikh sobraniĭ (1901–1903 gg.) [Notes of the St. Petersburg Religious and Philosophical Meetings (1901–1903)]. M.: Respublika.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii [The Complete collection of laws of the Russian Empire]. Sobranie 3-e (dalee — PSZ-III). SPb., 1908. T. 23, 25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii [The Complete collection of laws of the Russian Empire]. Sobranie 3-e (dalee — PSZ-III). SPb., 1908. T. 23, 25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rech’ [Speech] (1908). 16 maia.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rech’ [Speech] (1908). 16 maia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reisner, M. (1905) Gosudarstvo i veruiushchaia lichnost’ [The State and the Believing Person]. SPb: tip. t-va “Obshchestvennaia pol’za”.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reisner, M. (1905) Gosudarstvo i veruiushchaia lichnost’ [The State and the Believing Person]. SPb: tip. t-va “Obshchestvennaia pol’za”.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit61"><label>61</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rozenberg, V. (1924) Iz istorii russkoi pechati: organizatsiia obshchestvennogo mneniia v Rossii i nezavisimaia bespartiinaia gazeta “Russkie vedomosti” (1863–1918 gg.) [From Russian Press History: the Organization of Public Opinion in Russia and the Independent Nonpartisan Newspaper “Russkie Vedomosti” (1863–1918)]. Praga: Izd-vo “Plamia”.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozenberg, V. (1924) Iz istorii russkoi pechati: organizatsiia obshchestvennogo mneniia v Rossii i nezavisimaia bespartiinaia gazeta “Russkie vedomosti” (1863–1918 gg.) [From Russian Press History: the Organization of Public Opinion in Russia and the Independent Nonpartisan Newspaper “Russkie Vedomosti” (1863–1918)]. Praga: Izd-vo “Plamia”.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit62"><label>62</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Safonov, A. (2017) Gosudarstvo i konfessii v pozdneimperskoi Rossii: pravovye aspekty vzaimootnoshenii [The State and Confessions in Late Imperial Russia: Legal Aspects of Relations]. M.: Prospekt.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safonov, A. (2017) Gosudarstvo i konfessii v pozdneimperskoi Rossii: pravovye aspekty vzaimootnoshenii [The State and Confessions in Late Imperial Russia: Legal Aspects of Relations]. M.: Prospekt.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit63"><label>63</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tikhomirov, L. (2003) Tserkovnyi sobor, edinolichnaia vlast’ i rabochii vopros [The Church Council, the Sole Authority and the Working Question.]. M.: izd-vo zhurn. “Moskva”.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov, L. (2003) Tserkovnyi sobor, edinolichnaia vlast’ i rabochii vopros [The Church Council, the Sole Authority and the Working Question.]. M.: izd-vo zhurn. “Moskva”.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit64"><label>64</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vert, P. (2012) Pravoslavie, inoslavie, inoverie: ocherki po istorii religioznogo raznoobraziia Rossiiskoi imperii [Orthodoxy, Unorthodoxy, Heterodoxy: Essays on the History of Religious Diversity in the Russian Empire]. M.: Novoe literaturnoe obozrenie.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vert, P. (2012) Pravoslavie, inoslavie, inoverie: ocherki po istorii religioznogo raznoobraziia Rossiiskoi imperii [Orthodoxy, Unorthodoxy, Heterodoxy: Essays on the History of Religious Diversity in the Russian Empire]. M.: Novoe literaturnoe obozrenie.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit65"><label>65</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Waldron, P. (1989) “Religious Toleration in Late Imperial Russia”, in O. Crisp, L. Edmondson (eds) Civil Rights in Imperial Russia, pp. 103–120. Oxford: Clarendon press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Waldron, P. (1989) “Religious Toleration in Late Imperial Russia”, in O. Crisp, L. Edmondson (eds) Civil Rights in Imperial Russia, pp. 103–120. Oxford: Clarendon press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit66"><label>66</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russkie vedomosti [Russian Vedomosti] (1905). 105. 20 aprelia.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russkie vedomosti [Russian Vedomosti] (1905). 105. 20 aprelia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit67"><label>67</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russkie vedomosti [Russian Vedomosti] (1906). 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russkie vedomosti [Russian Vedomosti] (1906). 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit68"><label>68</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“Zakonoproekty o svobode sovesti v otsenke Sinoda” [Draft Laws on Freedom of Conscience in the Assessment of the Synod] (1908), in Russkie vedomosti 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Zakonoproekty o svobode sovesti v otsenke Sinoda” [Draft Laws on Freedom of Conscience in the Assessment of the Synod] (1908), in Russkie vedomosti 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
