2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
Religion and Аrt in the GDR: Christian Сhurches as an Alternative to Official Cultural Policy
ru
Original Article|Religion and Contemporary Art
AbstractFull textReferencesFilesAuthorsAltmetrics
The article explores the dialogue between Christian churches and contemporary art in the German Democratic Republic (GDR). First, the so-called Evangelical Art Services, created as early as the 1920s, became a platform for dialogue with those art movements that were not encouraged by the socialist state. Secondly, the policy of the GDR regarding the construction of Christian churches was contradictory: on the one hand, there was support for the restoration of churches damaged during the Second World War; on the other hand, it was difficult to obtain permission to build new churches. The state program of the 1970s and 1980s, “Churches for new cities,” had pragmatic goals in many respects. Thirdly, the cultural policy of the GDR was quite successful in creating a new secular humanistic culture. Artists mostly belonged to a broadly understood “realism,” which often admitted classical patterns, including mythological and religious motifs, while they could hold different views on religion or remain atheists. Religious motifs and symbols in painting helped to express existentially significant issues of life and death, good and evil; understanding the tragedy of World War II; they conveyed the artist’s political beliefs and contributed to the understanding of the position of the artist in modern society. Thus, even in the countries of the “Eastern Bloc” the artistic quest for religious understanding of reality remained relevant, and Christian churches were interested in dialogue with contemporary art.
Keywords: contemporary art, dialogue of Christian churches with art, Evangelical Church of Germany, Evangelical Art Service, German Democratic Republic, religious motifs in art, church architecture
Бровко Л. Н., И. Р. Л. Германия. Часть II // Православная энциклопедия. Том XI. М.: Православная энциклопедия, 2006. С. 295-334.
Нефёдов В. В. СЕПГ и культура Германии. М.: Научно-политическая книга, 2019.
Панкова А. Ю., Фирсова А. В. История Лейпцигской школы // Символ науки. 2019 № 2. С. 85-86.
Пышновская З. С. О некоторых тенденциях изобразительного искусства ГДР // Актуальные проблемы социалистического искусства. Сборник статей о художественной культуре социалистических стран Европы. М.: Издательство «Наука », 1978. С. 9-43.
Соколов М. Н. О живописи Вернера Тюбке // Иностранные мастера в Академии художеств: Сб. ст. / Отв. ред. Е. Д. Федотова. М.: Памятники исторической мысли, 2007. С. 229-237.
Тажуризина З. А. Из истории свободомыслия. Очерки разных лет. М.: Академический проект, 2017.
Шаманькова А. И. От храма в пейзаже - к «Распятию». Хриисследователей. См.: стианские мотивы, образы, сюжеты в отечественной живописи второй половины XX века. М.: БуксМАрт, 2019.
Emmert, J. (2002) “Kunst aus Ostdeutschland“, Vernissage. Die Zeitschrift zur Ausstellung 33: 54-63.
Таннерт К. Восток на Западе. Новый взгляд на искусство в ГДР // Третьяковская галерея. 2021. № 1(70). Специальный выпуск «Германия - Россия. На перекрестках культур». С. 126-141.
Шаманькова А. И. От храма в пейзаже - к «Распятию». Христианские мотивы, образы, сюжеты в отечественной живописи второй половины XX века. М.: БуксМАрт, 2019.
Albrecht-Birkner, V. (2018) Freiheit in Grenzen. Protestantismus in der DDR (= Christentum und Zeitgeschichte. Bd. 2). Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt.
Arlt, P. (1987) Antikerezeption in der bildenden Kunst der DDR. Zu den Entwicklungsprozessen der antik-mythologischen Ikonographie in Malerei, Grafik und Plastik von 1945 bis 1985 und der ikonographisch-ikonologischen Methode in der Kunstwissenschaft der DDR.
Erfurt. Dialog mit der Bibel: Malerei und Grafik aus der DDR zu biblischen Themen (1984). Berlin: Evangelische Haupt-Bibelgesellschaft.
Dorgerloh, A. (2003).,‘Dem Mute Luthers folgen’. Luther-Rezeption, Kirche und Kunst in der Spätphase der DDR”, in J. Eibach and M. Sandl (eds) Protestantische Identität und Erinnerung. Von der Reformation bis zur Bürgerrechtsbewegung in der DDR, s. 233-254. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Emmert, J. (2002).,Kunst aus Ostdeutschland“, Vernissage. Die Zeitschrift zur Ausstellung 33: 54-63.
Grassmé, D. (2006) Zum Kreuzigungsthema in der bildenden Kunst der DDR im Kontext kunstgeschichtlichen Traditionen. Erfurt.
Härig, B. (2017).,Kirchenbau in der DDR. Wille gegen Widerstand“ [https://www.monumente-online.de/de/ausgaben/2017/3/DDR-Kirchen.php, accessed on 07.11.2022].
Hoffmann, H. (2008).,Kirchliche Kunst in der DDR - Erinnerungen aus dem Evangelischen Kunstdienst in Berlin“, in H. von Preuschen, U. Schaubs (eds.) Friedrich Press. 1904-1990. Kirchenräume in Brandenburg, s. 54-58. Berlin: Lukas Verlag.
Honecker, E. (1974) “Aus der Gruß des Zentralkomitee der SEF an den VII Kongress des Verbandes Bildender Künstler DDR“, Sonntag 23.
Klein, R. (2004) Architektur und Vernetzung. Museum am Dom im Kontext von Raum und Zeit. Regensburg: Schnell & Steiner.
Kusske, D. (2012) Zwischen Kunst, Kult und Kollaboration. Der deutsche kirchennahe.,Kunst-Dienst“ 1928 bis 1945 im Kontext. Bremen.
Le Grand, S. (2013).,Religion als Gegenkultur in der DDR? Eine Untersuchung des Umgangs mit Kirchenbau in der DDR am Beispiel Eisenhüttenstadt“, Revue d’Allemagne 45- 2: 457-470 [https://journals.openedition.org/allemagne/1770, accessed on 07.11.2022].
Michalski, A. (2014).,Ich spiele mich, wie ich bin“. Die Selbstdarstellungen Werner Tübkes von 1940 bis 2004. Köln: Böhlau.
Morgner, M. (1993) Hrsg. vom Institut für Auslandsbeziehungen. Berlin: VG Bild - Kunst. Nielsen, A. (2017) “Questions of faith. References to Christianity”, in O. Westheider and M. Philipp (eds) Behind the Mask: Artists in the GDR, pp. 198-209. Munich - Potsdam: Prestel.
Ricker, J. (2016) “Otto Bartning und seine Kirchen. Spiritualität in Serie”, [https://www.monumente-online.de/de/ausgaben/2016/2/Otto_Bartning_Kirchen.php#. WSwJMuuLTcs, accessed on 07.11.2022].
Schädler, V. (2013) Katholischer Sakralbau in der SBZ und in der DDR. Regensburg: Schnell & Steiner.
Scholz, U. (2012).,Der Kunstdienst der Evangelischen Kirche in der DDR“, in M. Papenbrock, N. Schneider and R. Hess (eds.) Kunst und Politik. Jahrbuch der Guernica- Gesellschaft. 2012. Band 14. Schwerpunkt: Kirche und Kunst. Kunstpolitik und Kunstförderung der Kirchen nach 1945, s. 55-68. Göttingen: V & R unipress.
Tillich, P. (1930).,Kult und Form“, Die Form: 578-583. Werk deiner Hände: Plastik aus der DDR im Dialog mit der Bibel (1990). Berlin und Altenburg: Evangelische Haupt- und Bibelgesellschaft.
© Article. Viktor Barashkov, 2024.